big chunk
pedaço grande
small chunk
pedaço pequeno
chunk of meat
pedaço de carne
chunk of cheese
pedaço de queijo
a chunk of ice.
um pedaço de gelo.
won quite a chunk of money.
ganhou uma boa quantia de dinheiro.
chunk four pounds of pears.
quatro libras de peras em pedaços.
marble-size chunks of hail.
pedras de granizo do tamanho de uma bolinha de gude.
huge chunks of masonry littered the street.
grandes pedaços de alvenaria cobriam a rua.
fuel takes a large chunk of their small income.
o combustível consome uma grande parte de sua pequena renda.
the door chunked behind them.
a porta bateu atrás deles.
chunks of chicken flavoured with herbs.
pedaços de frango temperados com ervas.
chunks of fish pickled in brine.
pedaços de peixe conservados em salmoura.
listened to the electronic printer chunk along.
ouviu a impressora eletrônica funcionar.
Giant shovels are biting off big chunks from the hill.
Pás gigantes estão arrancando grandes pedaços da colina.
Memory deallocation may be as simple as adding that chunk to the front of the free list, a O(1) operation.
A desalocação de memória pode ser tão simples quanto adicionar esse bloco ao início da lista livre, uma operação O(1).
Ho-Chunk was born from the fear that gambling money—the Winnebago have a small casino in Iowa—would dwindle.
Ho-Chunk nasceu do medo de que o dinheiro do jogo—os Winnebago têm um pequeno cassino em Iowa—diminuísse.
In the old days having meat and milk every day often meant a big chunk of the family income.
Nos velhos tempos, ter carne e leite todos os dias muitas vezes significava uma grande parte da renda familiar.
Those chunks of meat are rather large—could you chop them up a bit smaller?
Aqueles pedaços de carne são bem grandes - você poderia cortá-los um pouco menores?
Kago is taking the manga comic form and breaking it open into little chunks of weirdness, self-reflexivity, and super-trippy formal experiments.
Kago está pegando a forma do mangá e abrindo-o em pequenos pedaços de estranheza, autorreflexão e experimentos formais supertrippy.
1. on the rough sea ice you may on an unshadowed day...fall over a chunk of ice that is kneehigh- Vilhjalmur Stefansson.
1. no gelo do mar áspero, em um dia ensolarado... você pode cair sobre um pedaço de gelo que tenha a altura de um joelho - Vilhjalmur Stefansson.
This scrumptious sampler includes a shareable platter of Applebees Boneless Chicken Chunks,Onion Rings, Chicken Nacho Grande, and our Shrimp Quesadilla.
Esta deliciosa degustação inclui um prato compartilhado de Applebees Boneless Chicken Chunks, Onion Rings, Chicken Nacho Grande e nosso Shrimp Quesadilla.
I even own the chunk of dirt.
Eu até possuo o pedaço de terra.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyHere we have a big chunk of something.
Aqui temos um grande pedaço de algo.
Fonte: Monetary Banking (Video Version)There's a few chocolate chunks in there.
Há alguns pedaços de chocolate lá dentro.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodDrug trafficking is the biggest chunk of that, about 320 billion dollars.
O tráfico de drogas é a maior parte disso, cerca de 320 bilhões de dólares.
Fonte: Economic Crash CourseLet's look at some of Kirsten's chunks.
Vamos dar uma olhada em alguns dos pedaços de Kirsten.
Fonte: Six-Minute Basic VocabularyWell, that'll be a nice chunk of change.
Bem, isso será um bom pedaço de dinheiro.
Fonte: Deadly Women" Bring one of the big beech chunks, " Bill said.
" Traga um dos grandes pedaços de faia," disse Bill.
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayD) It brings in a large chunk of mobile population.
D) Isso atrai uma grande parcela da população móvel.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.'Fell in de fiah' an' he kick up a chunk! '
'Caiu no fogo' e ele jogou um pedaço para cima!
Fonte: Gone with the WindSo block trades, they're very large chunks of shares.
Então, as negociações em bloco são pedaços muito grandes de ações.
Fonte: Financial TimesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora