block

[EUA]/blɒk/
[RU]/blɑːk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um grande pedaço sólido de algo
n. uma seção de uma cidade ou cidade cercada por ruas
n. algo que impede movimento ou progresso
n. um grande edifício para fins residenciais ou comerciais
vt. obstruir ou impedir
vt. parar ou prevenir
vt. limitar ou restringir
adj. ocorrendo em grandes quantidades ou pedaços
adj. relacionado a uma situação onde o tráfego não pode se mover

Frases & Colocações

building block

bloco de construção

block off

bloquear

blockade

bloqueio

blockage

obstrução

city block

quadra da cidade

starting block

bloco de partida

blockbuster

blockbuster

block party

festa na rua

in block

em bloco

block in

bloquear

block up

bloquear

fault block

bloco de falha

block diagram

diagrama de blocos

a block of

um bloco de

on the block

na quadra

cylinder block

bloco do cilindro

stumbling block

obstáculo

block copolymer

copolímero em bloco

concrete block

bloco de concreto

slide block

bloco deslizante

one block

um bloco

data block

bloco de dados

hollow block

bloco oco

block out

bloquear

sliding block

bloco deslizante

block structure

estrutura de blocos

block cipher

cifra de bloco

Frases de Exemplo

a block of marble.

um bloco de mármore.

a block of shares.

um bloco de ações.

a block of flats.

um bloco de apartamentos.

a square block of flats.

um bloco quadrado de apartamentos.

The director will block this afternoon.

O diretor vai bloquear esta tarde.

a solid block of wood.

um bloco sólido de madeira.

to block the enemy's advance

impedir o avanço do inimigo

a family block of ice cream.

um bloco familiar de sorvete.

the manual is chock-a-block with information.

o manual está repleto de informações.

an ineffectual effort to block the legislation.

um esforço ineficaz para bloquear a legislação.

a family block of raspberry ripple.

um bloco familiar de raspas de framboesa.

carve a block of stone into a statue

esculpir um bloco de pedra em uma estátua

cleave a block of wood in two

partir um bloco de madeira ao meio

a curtain blocking the stage.

uma cortina bloqueando o palco.

block out a plan of action.

elaborar um plano de ação.

a block of seats in a theatre

um bloco de assentos em um teatro

Exemplos do Mundo Real

They had to pull and shove every single block by hand.

Eles tiveram que puxar e empurrar cada bloco sozinho.

Fonte: A Brief History of the World

And, um, aren't office blocks a bit 2019?

E, hum, os edifícios de escritórios não são um pouco datados?

Fonte: Working at Google

And brick by brick, block by block, neighborhood by neighborhood, you built a better future.

E tijolo por tijolo, bloco por bloco, bairro por bairro, você construiu um futuro melhor.

Fonte: NPR News August 2015 Compilation

A block, " block, " is the area between two streets.

Um quarteirão, "bloco", é a área entre duas ruas.

Fonte: Lucy’s Day in ESL

Some people call DNA the building blocks of life.

Algumas pessoas chamam de DNA os blocos de construção da vida.

Fonte: Global Slow English

Go one block and take a left.

Vá um quarteirão e vire à esquerda.

Fonte: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Are you aware that you're blocking my driveway?

Você está ciente de que está bloqueando minha entrada de garagem?

Fonte: Desperate Housewives Season 7

The entrance to the cave had been blocked up.

A entrada da caverna havia sido bloqueada.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Russia has denied that Moscow is blocking civilians from leaving.

A Rússia negou que Moscou esteja impedindo civis de sair.

Fonte: BBC Listening Collection March 2022

Then...yeah, that's it. I just kinda blocked.

Então... sim, é isso. Eu apenas bloqueei.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora