| Plural | commandments |
Ten Commandments
Dez Mandamentos
Blessed are you Adonai, king of the universewho has sanctified us with your commandments and commanded usto dwell in the sukkah.
Bem falhados sois vós, Adonai, rei do universo, que nos santificou com vossos mandamentos e nos ordenou habitar na sukkah.
We have a compelling commandment that tells us we are to love our neighbor.
Temos um mandamento convincente que nos diz para amarmos o nosso próximo.
Fonte: VOA Standard November 2015 CollectionBlake is referencing the 10 commandments which are 10 biblical rules for ethics and worship.
Blake está se referindo aos 10 mandamentos, que são 10 regras bíblicas para ética e adoração.
Fonte: Appreciation of English PoetryThe fifth commandment tells us to honor our parents, no matter how hideous or repellent they may be.
O quinto mandamento nos diz para honrar nossos pais, não importa o quão feios ou repugnantes eles possam ser.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Wonderful. I'll send the corporate commandments from the Chicago office so you can give them an idea of our best practices.
Maravilhoso. Enviarei os mandamentos corporativos do escritório de Chicago para que você possa ter uma ideia de nossas melhores práticas.
Fonte: Emily in ParisHe was, in other words, an early evangelist for the first commandment of today's economy: Service rules.
Ele era, em outras palavras, um dos primeiros evangelistas do primeiro mandamento da economia de hoje: Regras de serviço.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationThere should have been a special commandment against nagging.
Deveria ter havido um mandamento especial contra reclamar.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)What would it be like to try to update the commandments for our own times?
Como seria tentar atualizar os mandamentos para nossos próprios tempos?
Fonte: Cultural DiscussionsCharlton Heston picked up ten commandments in 15 minutes.
Charlton Heston pegou dez mandamentos em 15 minutos.
Fonte: Growing Pains Season 1I think it's an irony thing, that pesky eighth commandment.
Eu acho que é uma coisa de ironia, aquele oitavo mandamento irritante.
Fonte: Cat and Mouse Game Season 1Make new disciples. Baptize them and teach them to obey my commandments.
Façam novos discípulos. Batizem-nos e ensinai-os a obedecer aos meus mandamentos.
Fonte: Beginner's BibleTen Commandments
Dez Mandamentos
Blessed are you Adonai, king of the universewho has sanctified us with your commandments and commanded usto dwell in the sukkah.
Bem falhados sois vós, Adonai, rei do universo, que nos santificou com vossos mandamentos e nos ordenou habitar na sukkah.
We have a compelling commandment that tells us we are to love our neighbor.
Temos um mandamento convincente que nos diz para amarmos o nosso próximo.
Fonte: VOA Standard November 2015 CollectionBlake is referencing the 10 commandments which are 10 biblical rules for ethics and worship.
Blake está se referindo aos 10 mandamentos, que são 10 regras bíblicas para ética e adoração.
Fonte: Appreciation of English PoetryThe fifth commandment tells us to honor our parents, no matter how hideous or repellent they may be.
O quinto mandamento nos diz para honrar nossos pais, não importa o quão feios ou repugnantes eles possam ser.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Wonderful. I'll send the corporate commandments from the Chicago office so you can give them an idea of our best practices.
Maravilhoso. Enviarei os mandamentos corporativos do escritório de Chicago para que você possa ter uma ideia de nossas melhores práticas.
Fonte: Emily in ParisHe was, in other words, an early evangelist for the first commandment of today's economy: Service rules.
Ele era, em outras palavras, um dos primeiros evangelistas do primeiro mandamento da economia de hoje: Regras de serviço.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationThere should have been a special commandment against nagging.
Deveria ter havido um mandamento especial contra reclamar.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)What would it be like to try to update the commandments for our own times?
Como seria tentar atualizar os mandamentos para nossos próprios tempos?
Fonte: Cultural DiscussionsCharlton Heston picked up ten commandments in 15 minutes.
Charlton Heston pegou dez mandamentos em 15 minutos.
Fonte: Growing Pains Season 1I think it's an irony thing, that pesky eighth commandment.
Eu acho que é uma coisa de ironia, aquele oitavo mandamento irritante.
Fonte: Cat and Mouse Game Season 1Make new disciples. Baptize them and teach them to obey my commandments.
Façam novos discípulos. Batizem-nos e ensinai-os a obedecer aos meus mandamentos.
Fonte: Beginner's BibleExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora