counterpointed

[EUA]/'kaʊntəpɔɪntɪd/
[RU]/'kaʊntərpɔɪntɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v.o passado do contraponto, significando compor ou arranjar melodias contrastantes

Frases & Colocações

counterpointed ideas

ideias contrastantes

counterpointed themes

temas contrastantes

counterpointed arguments

argumentos contrastantes

counterpointed perspectives

perspectivas contrastantes

counterpointed styles

estilos contrastantes

counterpointed voices

vozes contrastantes

counterpointed narratives

narrativas contrastantes

counterpointed elements

elementos contrastantes

counterpointed concepts

conceitos contrastantes

counterpointed trends

tendências contrastantes

Frases de Exemplo

the beauty of the landscape was counterpointed by the harshness of the weather.

a beleza da paisagem contrastava com a severidade do clima.

her gentle demeanor was counterpointed by her fierce determination.

a gentile atitude dela contrastava com a determinação feroz dela.

the soft music was counterpointed by the loud laughter in the room.

a música suave contrastava com as gargalhadas altas na sala.

the calm sea was counterpointed by the stormy skies above.

o mar calmo contrastava com os céus tempestuosos acima.

his optimism was counterpointed by her realistic approach.

o otimismo dele contrastava com a abordagem realista dela.

the bright colors of the painting were counterpointed by the dark frame.

as cores vibrantes da pintura contrastavam com a moldura escura.

the quiet library was counterpointed by the bustling café next door.

a biblioteca silenciosa contrastava com o café movimentado ao lado.

her kindness was counterpointed by his harsh criticism.

a gentileza dela contrastava com a crítica severa dele.

the serene garden was counterpointed by the busy street outside.

o jardim sereno contrastava com a rua movimentada do lado de fora.

the simplicity of the design was counterpointed by the complexity of its function.

a simplicidade do design contrastava com a complexidade de sua função.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora