offset printing
impressão offset
offsetting costs
custos de compensação
offsetting emissions
compensação de emissões
offsetting carbon footprint
compensação da pegada de carbono
frequency offset
deslocamento de frequência
offset press
prensa offset
offset paper
papel offset
offset print
impressão offset
offset voltage
tensão de deslocamento
offset printing ink
tinta de impressão offset
web offset
offset de rolo
offset surface
superfície offset
zero offset
deslocamento zero
offset distance
distância de deslocamento
offset current
corrente de deslocamento
offset curve
curva de deslocamento
offset plate
placa offset
tool offset
deslocamento da ferramenta
offset machine
máquina offset
The gains offset the losses.
Os ganhos compensaram as perdas.
widow's bereavement allowance is an offset against income.
o auxílio de viuvez é um abatimento sobre a renda.
these wheels have an offset of four inches.
essas rodas têm um deslocamento de quatro polegadas.
offset debits against credits
débitos compensatórios contra créditos
The slowdown in domestic demand was offset by an increase in exports.
A desaceleração na demanda doméstica foi compensada por um aumento nas exportações.
donations to charities can be offset against tax.
as doações para instituições de caridade podem ser deduzidas do imposto.
his unfortunate appearance was offset by a compelling personality.
sua aparência infeliz foi compensada por uma personalidade cativante.
fringe benefits designed to offset low salaries.
benefícios periféricos projetados para compensar os baixos salários.
They jump their prices to offset heavy expenditures.
Eles aumentam seus preços para compensar os altos gastos.
Sales more than offset production costs.
As vendas compensaram amplamente os custos de produção.
Their wage increases would be offset by higher prices.
Seus aumentos salariais seriam compensados por preços mais altos.
The precondition of compensation to offset the capital punishment is sincerely resipiscence of criminal.
O pré-requisito de compensação para compensar a pena de morte é uma sincera resipiscência do criminoso.
Our main leading products of printing machines include sexto offset press, sexto numbering offset press, sexto two-color offset press, quarto offset press and other types;
Nossos principais produtos líderes de máquinas de impressão incluem prensa offset sexto, prensa offset de numeração sexto, prensa offset de duas cores sexto, prensa offset quarto e outros tipos;
These so-called merits are often offset by its undesirable effects.
Esses chamados méritos são frequentemente compensados por seus efeitos indesejáveis.
Dry offset: Offset printing using a right-reading relief plate,thus no damping is required.Also called High-etch offset,Letterset.
Dry offset: Offset printing using a right-reading relief plate,thus no damping is required.Also called High-etch offset,Letterset.
several places where the ridge was offset at right angles to its length.
vários locais onde a crista estava deslocada em ângulo reto em relação ao seu comprimento.
The Porsche turret had a curved mantlet and the commander's cupola was offset to the left.
A torre do Porsche tinha um protetor curvo e a cúpula do comandante estava deslocada para a esquerda.
Setout ellipse curve with the traditional method of four-center will bring up offset of point and deformation of chart .
A curva de elipse de saída com o método tradicional de quatro centros trará um deslocamento de ponto e uma deformação do gráfico.
On the base of Elastic Mechanics, theory of offset error is founded through analyzing the main origin of error and its amenability in the course of experiment.
Com base na Mecânica Elástica, a teoria do erro de deslocamento é fundamentada por meio da análise da principal origem do erro e de sua adequabilidade no decorrer do experimento.
Preliminary analysis shows that the propulsion force is relative to serval factors, such as liquid viscousness, drive fin wet area and offset, etc.
Análise preliminar mostra que a força de propulsão é relativa a vários fatores, como viscosidade do líquido, área úmida da aleta de acionamento e deslocamento, etc.
Then we will offset the penalty clause.
Então, vamos compensar a cláusula penal.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somehow the energy they used for physical activity was being offset or conserved elsewhere.
De alguma forma, a energia que eles usavam para atividades físicas estava sendo compensada ou conservada em outro lugar.
Fonte: Healthy little secretsMuch of it dual use to offset the costs.
Grande parte disso é de uso duplo para compensar os custos.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022Well, the answer is that you can 'offset' it.
Bem, a resposta é que você pode 'compensar' isso.
Fonte: BBC Listening Collection October 2014But that doesn't offset 40 years of stagnant wages.
Mas isso não compensa 40 anos de salários estagnados.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThey would buy the carbon offsets, or carbon credits if you like.
Eles comprariam as compensações de carbono, ou créditos de carbono, se você preferir.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionGabon can sell the carbon offsets of its elephants.
Gabão pode vender as compensações de carbono de seus elefantes.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOne way companies say they reduce their emissions is by purchasing carbon offsets.
Uma das maneiras pelas quais as empresas dizem reduzir suas emissões é comprando compensações de carbono.
Fonte: Wall Street JournalPrevious studies of musicians have revealed that years of musical training may offset cognitive decline.
Estudos anteriores com músicos revelaram que anos de treinamento musical podem compensar o declínio cognitivo.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014Neptune has a magnetic field, and like Uranus, it's offset from the planet's center.
Netuno tem um campo magnético, e como Urano, está deslocado do centro do planeta.
Fonte: Crash Course AstronomyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora