crate

[EUA]/kreɪt/
[RU]/kreɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. caixa de madeira para armazenamento ou transporte; cesta de vime
vt. embalar algo em uma grande caixa de madeira ou caixa
Word Forms
Pluralcrates
Particípio passadocrated
Passado simplescrated
Gerúndiocrating
Terceira pessoa do singularcrates

Frases & Colocações

wooden crate

crate de madeira

crate of fruits

crate de frutas

shipping crate

crate de envio

empty crate

crate vazio

plastic crate

crate de plástico

crate storage

armazenamento de crates

crate packaging

embalagem de crates

metal crate

crate de metal

stacking crates

crates empilháveis

Frases de Exemplo

a crate of bananas.

uma caixa de bananas.

a crate of beer.

uma caixa de cerveja.

The crate afforded no comfortable grip.

A caixa não oferecia uma pegada confortável.

a crate serving as a stopgap for a chair.

uma caixa servindo como solução temporária para uma cadeira.

bumped the crate out of the way.

empurrou a caixa para fora do caminho.

The cat was sitting on an upturned crate.

O gato estava sentado em uma caixa de cabeça para baixo.

four huge crates within the compass of the elevator.

quatro grandes caixas dentro do perímetro do elevador.

Thousands of crates compacted in a warehouse.

Milhares de caixas compactadas em um armazém.

We broke open the crate with a blow from the chopper.

Abrimos a caixa com um golpe do helicóptero.

We were using crates as seats.

Estávamos usando caixas como assentos.

880 Each single crate is heavily padded and packed with 4 carboys.

880 Cada caixa individual é fortemente acolchoada e embalada com 4 garrafões.

" Hefting the fragrant crate, the dwarf slowly made his way to the Military Ward;

" Levantando a caixa perfumada, o anão lentamente seguiu para a Ala Militar;"

F. days when the senior officer called for a scramble, you’d hop in the old crate and tallyho.

F. dias quando o oficial sênior chamava para um alarme, você pulava na velha caixa e ia.

Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?

Não é principalmente porque eles mantiveram o princípio de servir ao povo, estabeleceram relações exemplares com o povo através do sacrifício de seus próprios interesses, criaram dentro das forças armadas uma camaradagem que permitiu que a iniciativa dos oficiais júnior e da tropa entrasse em pleno funcionamento, confiaram nas massas, analisaram a experiência de cada batalha e, de batalha em batalha, fizeram um progresso contínuo, tanto estratégico quanto tático?

Exemplos do Mundo Real

Crates and crates of spaghetti are pouring out into the ocean!

Caixas e caixas de espaguete estão vazando para o oceano!

Fonte: BoJack Horseman Season 3

Call me. I'm opening the other crates.

Me ligue. Estou abrindo as outras caixas.

Fonte: American TV series Person of Interest Season 4

The lock on Carter's crate isn't secure.

A fechadura da caixa de Carter não está segura.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

There's a large wooden crate in the corner which I haven't unpacked yet.

Há uma grande caixa de madeira no canto que eu ainda não descarreguei.

Fonte: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

So, this is how they are housed in these, they're actually zippered dog crates.

Então, é assim que eles são abrigados nisso, na verdade, são caixas de cachorro com zíper.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

He was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes.

Ele estava em um porão, que estava cheio de caixas e caixas de madeira.

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

What do you got in those crates?

O que você tem naquelas caixas?

Fonte: Max the Military Dog Original Soundtrack

Then a sudden movement ahead of them made them almost drop the crate.

Então, um movimento repentino à frente deles os fez quase derrubar a caixa.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

The crates are being moved into the warehouse.

As caixas estão sendo movidas para o armazém.

Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

This was the only left on the crate.

Este era o único restante na caixa.

Fonte: Hachi: A Dog's Tale (2009)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora