analyze critically
analise criticamente
critically assess
avalie criticamente
critically ill
gravemente doente
Last night she was critically ill in intensive care.
Na noite passada, ela estava gravemente doente na unidade de terapia intensiva.
We should critically assimilate whatever is beneficial in literature and arts from other countries.
Devemos assimilar criticamente o que for benéfico na literatura e nas artes de outros países.
- During an engine performance test, Trip is critically injured and left comatose in sickbay.
- Durante um teste de desempenho do motor, Trip sofreu ferimentos graves e ficou em coma na enfermaria.
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
Examine criticamente seu trabalho como se estivesse olhando para o esforço de outra pessoa.
The plane was critically disabled when one of the engines caught fire.
A aeronave ficou gravemente danificada quando um dos motores pegou fogo.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
uma enfermeira atenta cuidando de um paciente gravemente doente. Veja também Sinônimos em meticuloso descuidado
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Séculos de deposição de sedimentos e construção de diques fizeram com que o rio fluísse acima da área rural circundante, tornando as inundações um problema gravemente perigoso.
Sympathy for Mr Vengeance stars Shin Ha-kyun as Ryu, a deaf mute steelworker who resorts to kidnapping in order to pay for a kidney operation for his critically ill sister.
Sympathy for Mr Vengeance é estrelado por Shin Ha-kyun como Ryu, um operário de aço mudo e surdo que recorre ao sequestro para pagar uma cirurgia renal para sua irmã gravemente doente.
She looked at it critically for a moment.
Ela olhou para isso criticamente por um momento.
Fonte: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)But psychologists think about these claims a little more critically.
Mas os psicólogos pensam um pouco mais criticamente sobre essas afirmações.
Fonte: Simple PsychologyThe dishwasher, whose name was Enrique, watched him critically and sneeringly.
A máquina de lavar louça, cujo nome era Enrique, o observou criticamente e com desdém.
Fonte: Selected Short Stories of HemingwayAnd as we watch, try to think critically about this dilemma.
E enquanto assistimos, tente pensar criticamente sobre este dilema.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthAuthorities are reporting at least 176 people were wounded, some of them critically.
As autoridades estão relatando que pelo menos 176 pessoas ficaram feridas, algumas delas criticamente.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionIn addition to the three killed, 16 people were injured, some of them critically.
Além dos três mortos, 16 pessoas ficaram feridas, algumas delas criticamente.
Fonte: NPR News March 2018 CollectionThe Cuban crocodile is critically endangered.
O crocodilo cubano está criticamente ameaçado de extinção.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryIt's amazing what you can learn as you grow older and examine things critically.
É incrível o que você pode aprender ao envelhecer e examinar as coisas criticamente.
Fonte: The rise and fall of superpowers.And it becomes less sensitive to actually look back at what happened and examine it critically.
E fica menos sensível a olhar para trás e examinar criticamente o que aconteceu.
Fonte: VOA Standard English - Middle EastAt least two people were critically injured.
Pelo menos duas pessoas ficaram gravemente feridas.
Fonte: AP Listening Collection February 2022Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora