cuff links
abotoaduras
rotator cuff
manguito rotador
off the cuff
de improviso
on the cuff
no punho
an off-the-cuff remark
um comentário espontâneo
answered off-the-cuff; an off-the-cuff toast.
respondido de forma espontânea; um brinde espontâneo
bind the cuffs of a jacket with leather
amarrar as punhos de um casaco com couro
She bound the cuffs of a jacket with leather.
Ela prendeu as punhos de um casaco com couro.
turning up his cuffs; cuffs that will turn up.
virando as punhos dele; punhos que vão virar
he cuffed him playfully on the ear.
ele o beliscou de brincadeira na orelha
She cuffed the boy on the side of the head.
Ela beliscou o menino na lateral da cabeça.
She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.
Ela trançou a gola, a bainha e as punhos do vestido.
the man's hands were cuffed behind his back.
as mãos do homem estavam algemadas atrás das costas.
Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair.
A mãe beliscou o cachorro quando o encontrou dormindo em uma cadeira.
Pseudoparalysis of the shoulder and seere rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.
Pseudoparesia do ombro e artropatia do manguito rotador severa são contraindicações para este procedimento.
leg cuffs are used in the US for restraining and transporting extremely violent and dangerous criminals.
algemas de perna são usadas nos EUA para restringir e transportar criminosos extremamente violentos e perigosos.
Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.
Espessamento da parede brônquica ou "cuffing peribronquial" é o mais fácil de reconhecer entre esses dois achados.
I don’t know how you can stand up and give an after-dinner speech off the cuff like that.
Eu não sei como você consegue se levantar e fazer um discurso pós-jantar de forma espontânea como aquele.
Cuff's fight with Dubbin, and the unexpected issue of that contest, will long be remembered by everyman who was educated at Dr. Swishtail's famous school.
A luta de Cuff com Dubbin e o resultado inesperado daquela competição serão lembrados por todos que estudaram na famosa escola do Dr. Swishtail.
Rollneck with Spandex in neck and cuffs, combed ringspun yarn, preshrunk. •Quality: 195g/m2, 100% Cotton.
Gola alta com Spandex na gola e nos punhos, fio de algodão penteado e anelado, pré-encolhido. •Qualidade: 195g/m2, 100% Algodão.
Left nephroureterectomy with resection of bladder cuff was done and pathology revealed a hamartomatous polyp with renal stone in the lower calyx.
Foi realizada nefroureterectomia esquerda com ressecção da cuff da bexiga e a patologia revelou um pólipo hamartomatoso com cálculo renal no cálico inferior.
It had a moldy-looking lace frill at the collar and matching lace cuffs.
Ele tinha um babado de renda com aparência mofada na gola e punhos de renda combinando.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHe didn't know it till he was cuffed, but yeah.
Ele não sabia até ser algemado, mas sim.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10The distance from cuff to cuff is 1.9 meters.
A distância de punho a punho é de 1,9 metros.
Fonte: If national treasures could speak.And it's this part and that's the cuff.
E é esta parte e isso é o punho.
Fonte: IELTS Speaking Preparation GuideThis led me to suspect a tear in her rotator cuff.
Isso me levou a suspeitar de um rasgo no punho rotador dela.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Be a shame if I had to slap the cuffs on.
Seria uma pena se eu tivesse que colocar as algemas.
Fonte: American TV series Person of Interest Season 4E.S.U. Is slapping the cuffs on him now.
E.S.U. Está colocando as algemas nele agora.
Fonte: English little tyrantThe innocent way your shirt cuffs were no different than your sleeves.
A maneira inocente como seus punhos de camisa não eram diferentes de suas mangas.
Fonte: Modern Family - Season 08" Animal magnetism, " said Ron gloomily, pulling stray threads out of his cuffs.
" Magnetismo animal", disse Ron sombriamente, puxando fios soltos de seus punhos.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireI think it reads really well, especially when you can see the cuff right there.
Acho que fica muito bom, especialmente quando você pode ver o punho ali.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora