damn

[US]/dæm/
[UK]/dæm/
Frequency: Very High

Translation

vt. condenar; enviar (alguém) para o inferno
vi. condenar
n. maldição; uma pequena quantidade
adj. detestável
adv. muito
int. usado para expressar desgosto
Word Forms
Gerúndiodamning
Terceira pessoa do singulardamns
Particípio passadodamned
Passado simplesdamned
Pluraldamns

Phrases & Collocations

damn it

droga!

damn well

danado

god damn

droga!

damn and blast

droga e raiva

damn all

droga de tudo

Example Sentences

damn it to hell.

depois, que inferno.

that damn fool waiter.

aquele idiota de garçom.

'Damn' is an expletive.

'Damn' é uma interjeição.

just gimme the damn thing.

dá-me a maldita coisa.

Where's the damn Medevac?

Onde está o Medevac maldito?

Where's that damn book?

Onde está aquele maldito livro?

The painting was damned by the reviewers.

O quadro foi criticado pelos críticos.

damn and blast this awful place!.

Droga e maldita seja este lugar horrível!.

the book damns her husband.

o livro condena o marido dela.

Damn! I completely forgot!.

Droga! Eu completamente esqueci!.

turn that damn thing off!.

desligue aquela maldita coisa!.

I'm damned if I know.

Eu estou na dúvida se sei.

it's none of your damned business.

Não é da sua conta.

a damning indictment of the government's record.

uma acusação condenatória do histórico do governo.

they don't give a damn about the welfare of their families.

eles não se importam com o bem-estar de suas famílias.

I'll be damned if I'll go.

Eu me recuso a ir.

The book was damned by the critics.

O livro foi criticado pelos críticos.

He damned right and left.

Ele estava certo da esquerda para a direita.

Real-world Examples

Well, you were pretty damn any good.

Bem, você era muito bom, caramba.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

I actually thought you gave a damn about me.

Eu realmente achei que você se importava comigo.

Source: Desperate Housewives Season 7

She didn't give a damn about anything.

Ela não se importava com nada.

Source: Flowers for Algernon

Ove couldn't give a damn about people jogging.

Ove não se importava com pessoas correndo.

Source: A man named Ove decides to die.

Totally unreliable and he doesn't give a damn.

Totalmente não confiável e ele não se importa.

Source: Lost Girl Season 2

Me, I could give a damn, with or without humans.

Eu, eu poderia me importar, com ou sem humanos.

Source: Nature is speaking.

And I'm the only one who gives a damn.

E eu sou o único que se importa.

Source: American Horror Story: Season 2

I don't give a damn what else happens out there.

Eu não me importo com o que mais acontece lá fora.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Ever… - I love the way you don't give a damn.

Algum dia... - Eu amo a maneira como você não se importa.

Source: Modern Family - Season 10

Too many who show up for the ribbon cutting without building anything worth a damn.

Muitos demais que comparecem à inauguração sem construir nada que valha a pena.

Source: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now