de-energize

[EUA]/[diːˈenədʒaɪz]/
[RU]/[diːˈenərˌdʒaɪz]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. Remover energia de; desligar de uma fonte elétrica; reduzir o nível de energia ou atividade.
v. (de um sistema) Desligar ou desconectar de uma fonte de energia.
adj. Sem energia elétrica.

Frases & Colocações

de-energize the grid

Desenergizar a rede

de-energized circuits

Circuitos desenergizados

de-energize quickly

Desenergizar rapidamente

de-energized state

Estado desenergizado

de-energize equipment

Desenergizar o equipamento

de-energize safely

Desenergizar com segurança

de-energized system

Sistema desenergizado

de-energize now

Desenergizar agora

Frases de Exemplo

we need to de-energize the circuit breaker before starting the repairs.

É necessário desenergizar o disjuntor antes de iniciar as reparações.

the power grid will automatically de-energize during a major storm.

A rede elétrica será desenergizada automaticamente durante uma tempestade severa.

always de-energize equipment before performing maintenance procedures.

Sempre desenergize o equipamento antes de realizar procedimentos de manutenção.

the team worked quickly to de-energize the damaged transformer.

A equipe trabalhou rapidamente para desenergizar o transformador danificado.

de-energizing the system is a crucial safety precaution.

Desenergizar o sistema é uma precaução de segurança crucial.

the procedure requires us to safely de-energize the entire facility.

O procedimento exige que desenergizemos toda a instalação de forma segura.

de-energize the wires before attempting to cut them.

Desenergize os fios antes de tentar cortá-los.

the system will de-energize in the event of a fault detection.

O sistema será desenergizado em caso de detecção de falha.

it's important to properly de-energize and lockout the machinery.

É importante desenergizar e bloquear corretamente a maquinaria.

de-energize the panel to prevent any electrical shock hazards.

Desenergize o painel para prevenir quaisquer riscos de choque elétrico.

the emergency protocol includes a plan to quickly de-energize the area.

O protocolo de emergência inclui um plano para desenergizar rapidamente a área.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora