suddenly decamp
desaparecer repentinamente
now he has decamped to Hollywood.
agora ele se mudou para Hollywood.
the copyists sold the originals and decamped with the proceeds.
Os falsificadores venderam os originais e fugiram com o dinheiro.
He was roughly awaked from his dream of making a fortune when his partner decamped with 100, 000 dollars.
Ele foi acordado de forma grosseira de seu sonho de fazer uma fortuna quando seu parceiro fugiu com 100.000 dólares.
Brooks was roughly awoken from his dream of making a fortune when his partner decamped with $100,000.
Brooks foi acordado de forma grosseira de seu sonho de fazer uma fortuna quando seu parceiro fugiu com $100.000.
The soldiers decided to decamp during the night.
Os soldados decidiram se dispersar durante a noite.
The thieves decamped with all the valuable items.
Os ladrões fugiram com todos os itens valiosos.
The campers were forced to decamp due to a sudden storm.
Os campistas foram forçados a se dispersar devido a uma forte tempestade.
The protestors decamped from the square after their demands were met.
Os manifestantes se dispersaram da praça depois que suas demandas foram atendidas.
The family decided to decamp to a warmer climate.
A família decidiu se mudar para um clima mais quente.
The bandits decamped with the hostages in tow.
Os bandidos fugiram com os reféns.
The students decamped from the classroom when the fire alarm went off.
Os alunos se dispersaram da sala de aula quando o alarme de incêndio disparou.
The refugees decamped from the war-torn country in search of safety.
Os refugiados fugiram do país devastado pela guerra em busca de segurança.
The hikers were forced to decamp when they realized they were lost.
Os caminhantes foram forçados a se dispersar quando perceberam que estavam perdidos.
The nomadic tribe would decamp frequently in search of fresh grazing lands.
A tribo nômade se dispersava frequentemente em busca de pastagens frescas.
More than happlly decamp for greener pastures.
Mais do que felizmente se mudou para pastos mais verdes.
Fonte: Go blank axis versionIn 2007, a then-20-year-old Liu decamped for China.
Em 2007, Liu, então com 20 anos, se mudou para a China.
Fonte: "The Sixth Sound" Reading SelectionThey decamped to a nearby farmhouse to play Monopoly with the stolen banknotes.
Eles se mudaram para uma fazenda próxima para jogar Banco Imobiliário com os bancos de notas roubados.
Fonte: The Economist (Summary)Frontier is one such firm. It has decamped to Vancouver to build a marketplace for remote workers.
A Frontier é uma dessas empresas. Ela se mudou para Vancouver para construir um mercado para trabalhadores remotos.
Fonte: The Economist (Summary)He hastily and secretly decamped, arranging that his resignation would not become public until he was safely in the North.
Ele se mudou rapidamente e secretamente, organizando que sua demissão não se tornasse pública até que estivesse com segurança no Norte.
Fonte: Gone with the WindLast year Shein also decamped to Singapore, from Guangzhou.
No ano passado, a Shein também se mudou para Singapura, vindo de Guangzhou.
Fonte: Economist BusinessMartineau decamped for the United States and spent two years travelling the country, observing social practices.
Martineau se mudou para os Estados Unidos e passou dois anos viajando pelo país, observando práticas sociais.
Fonte: Sociology Crash CourseFor a while, four members built suicide drones, before decamping to a workshop that specialises in such things.
Por um tempo, quatro membros construíram drones de suicídio, antes de se mudarem para uma oficina especializada em tais coisas.
Fonte: The Economist Science and TechnologyBut the silver lining is that bears decamping to land have lower levels of toxic mercury due to their changes in diet.
Mas o lado positivo é que os ursos que se mudam para a terra têm níveis mais baixos de mercúrio tóxico devido a mudanças em sua dieta.
Fonte: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionShe would hum noisily, scrolling through her iPad, until Agnes, silently enraged, would get up and decamp to her dressing room.
Ela cantarolava barulhentamente, navegando no seu iPad, até que Agnes, silenciosamente furiosa, se levantasse e se mudasse para o seu camarim.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)suddenly decamp
desaparecer repentinamente
now he has decamped to Hollywood.
agora ele se mudou para Hollywood.
the copyists sold the originals and decamped with the proceeds.
Os falsificadores venderam os originais e fugiram com o dinheiro.
He was roughly awaked from his dream of making a fortune when his partner decamped with 100, 000 dollars.
Ele foi acordado de forma grosseira de seu sonho de fazer uma fortuna quando seu parceiro fugiu com 100.000 dólares.
Brooks was roughly awoken from his dream of making a fortune when his partner decamped with $100,000.
Brooks foi acordado de forma grosseira de seu sonho de fazer uma fortuna quando seu parceiro fugiu com $100.000.
The soldiers decided to decamp during the night.
Os soldados decidiram se dispersar durante a noite.
The thieves decamped with all the valuable items.
Os ladrões fugiram com todos os itens valiosos.
The campers were forced to decamp due to a sudden storm.
Os campistas foram forçados a se dispersar devido a uma forte tempestade.
The protestors decamped from the square after their demands were met.
Os manifestantes se dispersaram da praça depois que suas demandas foram atendidas.
The family decided to decamp to a warmer climate.
A família decidiu se mudar para um clima mais quente.
The bandits decamped with the hostages in tow.
Os bandidos fugiram com os reféns.
The students decamped from the classroom when the fire alarm went off.
Os alunos se dispersaram da sala de aula quando o alarme de incêndio disparou.
The refugees decamped from the war-torn country in search of safety.
Os refugiados fugiram do país devastado pela guerra em busca de segurança.
The hikers were forced to decamp when they realized they were lost.
Os caminhantes foram forçados a se dispersar quando perceberam que estavam perdidos.
The nomadic tribe would decamp frequently in search of fresh grazing lands.
A tribo nômade se dispersava frequentemente em busca de pastagens frescas.
More than happlly decamp for greener pastures.
Mais do que felizmente se mudou para pastos mais verdes.
Fonte: Go blank axis versionIn 2007, a then-20-year-old Liu decamped for China.
Em 2007, Liu, então com 20 anos, se mudou para a China.
Fonte: "The Sixth Sound" Reading SelectionThey decamped to a nearby farmhouse to play Monopoly with the stolen banknotes.
Eles se mudaram para uma fazenda próxima para jogar Banco Imobiliário com os bancos de notas roubados.
Fonte: The Economist (Summary)Frontier is one such firm. It has decamped to Vancouver to build a marketplace for remote workers.
A Frontier é uma dessas empresas. Ela se mudou para Vancouver para construir um mercado para trabalhadores remotos.
Fonte: The Economist (Summary)He hastily and secretly decamped, arranging that his resignation would not become public until he was safely in the North.
Ele se mudou rapidamente e secretamente, organizando que sua demissão não se tornasse pública até que estivesse com segurança no Norte.
Fonte: Gone with the WindLast year Shein also decamped to Singapore, from Guangzhou.
No ano passado, a Shein também se mudou para Singapura, vindo de Guangzhou.
Fonte: Economist BusinessMartineau decamped for the United States and spent two years travelling the country, observing social practices.
Martineau se mudou para os Estados Unidos e passou dois anos viajando pelo país, observando práticas sociais.
Fonte: Sociology Crash CourseFor a while, four members built suicide drones, before decamping to a workshop that specialises in such things.
Por um tempo, quatro membros construíram drones de suicídio, antes de se mudarem para uma oficina especializada em tais coisas.
Fonte: The Economist Science and TechnologyBut the silver lining is that bears decamping to land have lower levels of toxic mercury due to their changes in diet.
Mas o lado positivo é que os ursos que se mudam para a terra têm níveis mais baixos de mercúrio tóxico devido a mudanças em sua dieta.
Fonte: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionShe would hum noisily, scrolling through her iPad, until Agnes, silently enraged, would get up and decamp to her dressing room.
Ela cantarolava barulhentamente, navegando no seu iPad, até que Agnes, silenciosamente furiosa, se levantasse e se mudasse para o seu camarim.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora