manufacturing defect
defecto de fabricação
hidden defect
defecto oculto
defect in design
defecto no projeto
quality defect
defecto de qualidade
zero defect
tolerância zero
surface defect
defecto superficial
ventricular septal defect
defecto do septo ventricular
birth defect
malformação congênita
atrial septal defect
defecto del tabique atrial
no defect
sem defeitos
genetic defect
defecto genético
defect rate
taxa de defeitos
fabric defect
defecto na fabricação
filling defect
defecto de preenchimento
point defect
defecto pontual
inherent defect
defecto inerente
internal defect
defecto interno
line defect
defecto linear
congenital defect
malformação congênita
major defect
defecto grave
material defect
defecto de material
defect density
densidade de defeitos
minor defect
defecto menor
coating defect
defecto no revestimento
an inborn defect in the formation of collagen.
um defeito congênito na formação de colágeno.
a zero-defect political campaign.
uma campanha política sem defeitos.
defects in a system of education
deficiências em um sistema de educação
The defect in the drainage must be remedied.
O defeito no sistema de drenagem deve ser corrigido.
the defects in the present system of education
as deficiências no sistema educacional atual
This was true whether applied to a congenital defect, such as syndactyly, or an acquired defect, such as a burn contracture.
Isso era verdade, quer fosse aplicado a um defeito congênito, como a sindactilia, ou a um defeito adquirido, como uma contratura por queimadura.
the claim that chemical X causes birth defect Y.
a alegação de que a substância química X causa a malformação congênita Y.
he defected to the Soviet Union after the war.
ele desertou para a União Soviética após a guerra.
the landlord shall remedy the defects with all possible expedition.
o proprietário deve corrigir os defeitos com a máxima brevidade possível.
played down the defect to protect the troops' morale.
minimizaram o defeito para proteger a moral das tropas.
The circuit defects of the tenoner in our company were analyzed.
Os defeitos do circuito da tenonadora em nossa empresa foram analisados.
Weft streak is one of the major defects of habotai fabrics.
A faixa de trama é um dos principais defeitos dos tecidos de habotai.
They were not blinded to the defects of Western society.
Eles não estavam cegos para os defeitos da sociedade ocidental.
We must correct our defects as soon as possible.
Devemos corrigir nossos defeitos o mais rápido possível.
a Soviet citizen who defected to Israel.
um cidadão soviético que desertou para Israel.
He has a congenital heart defect.
Ele tem um defeito cardíaco congênito.
The defect detracts greatly from the value of the vase.
O defeito diminui muito o valor do vaso.
4. There are 135 cyanotic congenital heart defects (73.1%) and 366 acyanotic congenital heart defects (26.9%).
4. Existem 135 defeitos cardíacos congênitos cianóticos (73,1%) e 366 defeitos cardíacos congênitos acianóticos (26,9%).
she tended to magnify the defects of those she disliked.
ela tendia a exagerar os defeitos daqueles que não gostava.
Misrun is the common defects found in oven door castings process.
Misrun são os defeitos comuns encontrados no processo de fundição de portas de forno.
A simple plastic surgery could correct the defect.
Uma cirurgia plástica simples poderia corrigir o defeito.
Fonte: VOA Standard English - HealthIt refused to acknowledge that they were defected.
Recusou-se a admitir que eles haviam desertado.
Fonte: BBC Listening Collection November 2015Although considered a defect, it's safe to eat.
Embora seja considerado um defeito, é seguro para comer.
Fonte: Popular Science EssaysDo we have any idea why he defected?
Será que temos alguma ideia do porquê dele ter desertado?
Fonte: Financial TimesWe turn our defects into a talent to amuse.
Transformamos nossos defeitos em um talento para divertir.
Fonte: If national treasures could speak.Time passed, and they resented the defects no longer.
O tempo passou e eles não ressentiram mais os defeitos.
Fonte: The machine has stopped operating.Dangers remain, of course, especially if visiting North Koreans defect.
Os perigos permanecem, claro, especialmente se coreanos do norte visitarem e desertarem.
Fonte: TimeHowever, these children have no defect in their speech-producing apparatus.
No entanto, essas crianças não têm defeito em seus aparelhos de produção de fala.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationOve looks in utter perplexity at the little flapping speech defect.
Ove olha com perplexidade total para o pequeno defeito de fala que se move.
Fonte: A man named Ove decides to die.Orion was born with a congenital heart defect and is about to undergo his fourth open-heart surgery.
Orion nasceu com um defeito cardíaco congênito e está prestes a passar por sua quarta cirurgia de coração aberto.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora