detwisting

[EUA]/diːˈtwɪstɪŋ/
[RU]/diːˈtwɪstɪŋ/

Tradução

v. A ação ou processo de remover torções de algo; desentortar ou endireitar algo que foi torcido.
n. O processo ou resultado de desfazer torções; o estado de estar livre de torções.

Frases & Colocações

detwisting process

processo de desentupimento

detwisting machine

máquina de desentupimento

detwisting technique

técnica de desentupimento

detwisting tool

ferramenta de desentupimento

detwisting mechanism

mecanismo de desentupimento

detwisting method

método de desentupimento

detwisting procedure

procedimento de desentupimento

detwisting device

dispositivo de desentupimento

detwisting equipment

equipamento de desentupimento

Frases de Exemplo

the technician performed detwisting on the tangled cables.

O engenheiro desenvolveu um novo mecanismo de descontrações para cabos de fibra óptica que reduz o tempo de instalação pela metade.

automatic detwisting equipment saved hours of manual work.

A técnica adequada de descontrações é essencial ao reparar linhas telefônicas torcidas para evitar a perda de sinal.

proper detwisting technique prevents damage to the wires.

O dispositivo de descontrações corrige automaticamente a orientação do cabo durante a fabricação em alta velocidade.

the detwisting process requires specialized tools.

Os sistemas automatizados de descontrações revolucionaram a forma como preparamos a fiação elétrica para montagem.

we need to complete the detwisting before proceeding with repairs.

A equipe de manutenção usa uma ferramenta especializada de descontrações para desembaraçar cordas pesadas em navios.

detwisting machines are essential in cable manufacturing.

A tecnologia avançada de descontrações permite o processamento perfeito de cabos de aço torcidos.

the detwisting of twisted pairs improves signal quality.

Um procedimento simples de descontrações pode economizar horas de trabalho manual ao organizar extensões de cabos.

manual detwisting is time-consuming but precise.

A máquina de descontrações possui controles de precisão que evitam danos a fios delicados.

the detwisting operation took several hours.

Engenheiros estão testando métodos inovadores de descontrações para uso na instalação de cabos submarinos.

industrial detwisting reduces workplace injuries.

O equipamento de descontrações deve ser calibrado regularmente para manter o desempenho ideal.

careful detwisting preserves the integrity of the cables.

Ao descontrair chicotes de fios complexos, os técnicos seguem protocolos de segurança rigorosos.

the detwisting tool worked perfectly on the stubborn knots.

O novo aparelho de descontrações reduz os ferimentos no local de trabalho causados pelo desembaraço manual.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora