dimension

[EUA]/daɪˈmenʃn/
[RU]/dɪˈmenʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. tamanho, aspecto de medição, escala parcial, extensão

Frases & Colocações

fourth dimension

quarta dimensão

spatial dimension

dimensão espacial

time dimension

dimensão temporal

fractal dimension

dimensão fractal

one dimension

uma dimensão

two dimension

duas dimensões

third dimension

terceira dimensão

dimension stability

estabilidade dimensional

physical dimension

dimensão física

single dimension

dimensão única

vertical dimension

dimensão vertical

linear dimension

dimensão linear

characteristic dimension

dimensão característica

critical dimension

dimensão crítica

basic dimension

dimensão básica

sectional dimension

dimensão sectional

overall dimension

dimensão geral

external dimension

dimensão externa

temporal dimension

dimensão temporal

dimension stone

pedra dimensional

size dimension

dimensão de tamanho

Frases de Exemplo

The artist created a masterpiece that seemed to transcend dimensions.

O artista criou uma obra-prima que parecia transcender as dimensões.

Virtual reality technology has opened up new dimensions in entertainment.

A tecnologia de realidade virtual abriu novas dimensões no entretenimento.

The novel explored the dimensions of human emotions in a unique way.

O romance explorou as dimensões das emoções humanas de uma maneira única.

The scientist proposed a theory involving multiple dimensions beyond our perception.

O cientista propôs uma teoria envolvendo múltiplas dimensões além da nossa percepção.

The room was spacious, with high ceilings that added to its sense of dimension.

O quarto era espaçoso, com tetos altos que contribuíam para sua sensação de dimensão.

She had a deep understanding of the spiritual dimension of yoga.

Ela tinha um profundo entendimento da dimensão espiritual do yoga.

The architect considered the spatial dimensions of the building when designing it.

O arquiteto considerou as dimensões espaciais do edifício ao projetá-lo.

The movie explored the concept of parallel dimensions and alternate realities.

O filme explorou o conceito de dimensões paralelas e realidades alternativas.

The project manager needed to think in multiple dimensions to solve the complex problem.

O gerente de projeto precisava pensar em múltiplas dimensões para resolver o problema complexo.

The painting had a three-dimensional quality that made it come to life.

A pintura tinha uma qualidade tridimensional que a fazia ganhar vida.

Exemplos do Mundo Real

It does add a dimension to your relationships.

Isso adiciona uma dimensão aos seus relacionamentos.

Fonte: "JK Rowling: A Year in the Life"

And that is one dimension of leadership.

E essa é uma dimensão da liderança.

Fonte: Harvard Business Review

I think the ricotta adds another dimension.

Eu acho que a ricota adiciona outra dimensão.

Fonte: Culinary methods for gourmet food

Occasionally oral argument reveals a new dimension.

Ocasionalmente, a argumentação oral revela uma nova dimensão.

Fonte: CNN 10 Student English January 2022 Collection

The biggest uncertainty surrounds the final dimension.

A maior incerteza envolve a dimensão final.

Fonte: The Economist (Summary)

These are the dimensions of the universe.

Estas são as dimensões do universo.

Fonte: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

String theory requires ten dimensions to work out.

A teoria das cordas requer dez dimensões para funcionar.

Fonte: Mysteries of the Universe

Einstein approached time as a fourth dimension.

Einstein abordou o tempo como uma quarta dimensão.

Fonte: If there is a if.

And It has more than 500 dimensions.

E tem mais de 500 dimensões.

Fonte: Vox opinion

Oh, yeah, if this were a hell dimension.

Ah, sim, se esta fosse uma dimensão infernal.

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora