disillusionment

[EUA]/dɪsɪ'luːʒ(ə)nm(ə)nt/
[RU]/ˌdɪsɪ'luʒnmənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. realização da verdade; decepção com algo que anteriormente se pensava ser bom
Formas da Palavra

Frases & Colocações

feelings of disillusionment

sentimentos de desilusão

suffer from disillusionment

sofrer de desilusão

experience disillusionment

experimentar desilusão

overcome disillusionment

superar a desilusão

dealing with disillusionment

lidando com a desilusão

Frases de Exemplo

causing widespread disillusionment among young people

causando um desencanto generalizado entre os jovens

There is growing public disillusionment with the present system of government.

Há um crescente desencanto público com o sistema de governo atual.

This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.

Este estado de descontentamento e desencanto criou uma crise real para a República.

the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.

A alta taxa de abstenção nas eleições refletiu o crescente desencanto dos eleitores com a política.

deep disillusionment with politics

desencanto profundo com a política

the harsh reality led to disillusionment

a dura realidade levou ao desencanto

disillusionment with the education system

desencanto com o sistema educacional

feelings of disillusionment and betrayal

sentimentos de desencanto e traição

struggle to cope with disillusionment

luta para lidar com o desencanto

Exemplos do Mundo Real

Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.

Como despertar de um sonho, quando a realidade se fez presente, o desencanto logo se seguiu.

Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.

E é por isso que os níveis de insatisfação e os níveis de desencanto são impressionantes.

Fonte: VOA Standard English_Africa

Roughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.

Aproximadamente 60% dos eleitores elegíveis estavam registrados na eleição recente, e apenas 45% votaram, refletindo um desencanto generalizado.

Fonte: VOA Standard English_Africa

I'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.

Eu sou velho demais para suportar o fardo das constantes mentiras que vêm com viver em um desencanto educado.

Fonte: Gone with the Wind

The day of disillusionment had been a Wednesday.

O dia do desencanto tinha sido uma quarta-feira.

Fonte: Hidden danger

Viewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.

Ver a democracia apenas como eleições levou a um desencanto generalizado.

Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collection

The atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.

A atmosfera aqui era perfumada com comida frita e desencanto.

Fonte: Still Me (Me Before You #3)

Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.

Nos deixou com medo, raiva, incerteza, desencanto, um sentimento de abandono, traição.

Fonte: GQ — Representative Roles of Celebrities

Indeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.

De fato, assim que os soldados chegam à linha de frente, não leva muito tempo para que o desencanto sobre seu destino heroico os atinja.

Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.

Vendas fracas continuarão a pressionar as receitas dos desenvolvedores, aumentando os atrasos na construção e aprofundando o desencanto.

Fonte: Economist Finance and economics

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora