errant

[EUA]/'er(ə)nt/
[RU]/'ɛrənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. errante; indefinido; incorreto; desviando-se do curso certo.

Frases & Colocações

errant behavior

comportamento errante

errant driver

motorista errante

errant student

aluno errante

knight errant

cavaleiro errante

Frases de Exemplo

an errant afternoon breeze.

uma brisa errante da tarde.

to bring back the errant daughter

para trazer de volta a filha extraviada

he could never forgive his daughter's errant ways.

ele nunca poderia perdoar os caminhos errantes de sua filha.

She went to Paris to bring back her errant son.

Ela foi para Paris para trazer de volta seu filho extraviado.

An errant husband is one who leaves his wife for other women.

Um marido errante é aquele que abandona sua esposa por outras mulheres.

tales of medieval knights errant, wandering in search of chivalrous adventures

contos de cavaleiros medievais errantes, vagando em busca de aventuras cavaleirosas

And then one day, in a fit of spring madness, I set out with pruner and lopper to remove a few errant branches.

E então, um dia, em um acesso de loucura de primavera, saí com um aparador e um cortador para remover alguns galhos errantes.

Flottant dans les clartés, dans les ombres errant,

Flottant dans les clartés, dans les ombres errant,

An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life.  A swirl of water and a ‘cloop!’

Uma libélula perdida desviou-se instavelmente atravessa a correnteza na maneira embriagada afetada por libélulas jovens vendo a vida. Um redemoinho de água e um 'cloop!'

Exemplos do Mundo Real

Accidentally took an errant package to the head.

Acidentalmente levou um pacote errante à cabeça.

Fonte: Person of Interest Season 5

He notes that the success rate increased after repositioning the water-sprayer used to punish errant animals.

Ele notou que a taxa de sucesso aumentou depois de reposicionar o borrifador de água usado para punir animais errantes.

Fonte: The Economist (Summary)

" What is illness to the body of our knight errant" ?

" O que é doença para o corpo de nosso cavaleiro errante?"

Fonte: Newsroom

One errant click may send it to the wrong person.

Um clique errante pode enviá-lo para a pessoa errada.

Fonte: BBC Learning English (official version)

Back in my hotel room, the errant rooster had quieted down.

De volta ao meu quarto de hotel, o galo errante havia ficado quieto.

Fonte: 202319

An errant strike on a wedding party...

Um ataque errante em uma festa de casamento...

Fonte: Homeland Season 4

A clinginess suggested a yearning to recover errant strays and join them sympathetically.

Um apego sugeria um desejo de recuperar vadios errantes e juntar-se a eles simpateticamente.

Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

There are gonna be divorce lawyers who are gonna be tracking errant spouses.

Haverá advogados de divórcio que rastrearão cônjuges errantes.

Fonte: Radio Laboratory

So that's just a piece of errant dirt that fell onto the film at some point.

Então, é apenas um pedaço de sujeira errante que caiu no filme em algum momento.

Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and Television

In the sudden stillness, a suspensor light drifted slightly in an errant breeze from the serving kitchen hallway.

No repentino silêncio, uma luz suspensa flutuou levemente em uma brisa errante da cozinha.

Fonte: "Dune" audiobook

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora