escapar de
Portuguese_translation
no escapar
Portuguese_translation
esquivar y escapar
Portuguese_translation
no puede escapar
Portuguese_translation
escapar corriendo
Portuguese_translation
tratando de escapar
Portuguese_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
O prisioneiro conseguiu escapar da prisão de alta segurança na noite passada.
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
Eu não consegui escapar da reunião chata, não importa o quanto eu tentasse.
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
O ladrão escapou da captura ao pular pela janela no momento em que a polícia chegou.
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
Ela escapou ilesa por um milagre durante o grave acidente de carro.
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
Muitas pessoas tentam escapar do estresse da vida na cidade passando os fins de semana na natureza.
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
O criminoso escapou da justiça por dez anos antes de ser finalmente preso no exterior.
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
Ele tentou escapar das perguntas difíceis ao afirmar repentinamente que tinha uma ligação importante.
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
A criança acidentalmente deixou a gaiola aberta e o pássaro de estimação escapou.
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
A fumaça escapou pelas janelas antigas do prédio abandonado.
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
Ninguém conseguiu escapar da poderosa influência daquele músico lendário.
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
O atleta escapou por pouco da desqualificação após a decisão polêmica ser revisada.
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
Adolescentes às vezes tentam escapar das tarefas domésticas fingindo estar muito doentes.
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
Os bombeiros ajudaram a família a escapar da casa em chamas logo antes de desabar.
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
A empresa tentou escapar de pagar salários justos classificando incorretamente os funcionários como contratados.
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
Ela não conseguiu escapar da suspeita de que sua vizinha estava escondendo algo perigoso.
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
Gás mortal escapou do gasoduto industrial e os trabalhadores de emergência evacuaram a área.
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
Estrelas de cinema costumam escapar dos paparazzi usando saídas secretas e disfarces.
escapar de
Portuguese_translation
no escapar
Portuguese_translation
esquivar y escapar
Portuguese_translation
no puede escapar
Portuguese_translation
escapar corriendo
Portuguese_translation
tratando de escapar
Portuguese_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
O prisioneiro conseguiu escapar da prisão de alta segurança na noite passada.
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
Eu não consegui escapar da reunião chata, não importa o quanto eu tentasse.
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
O ladrão escapou da captura ao pular pela janela no momento em que a polícia chegou.
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
Ela escapou ilesa por um milagre durante o grave acidente de carro.
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
Muitas pessoas tentam escapar do estresse da vida na cidade passando os fins de semana na natureza.
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
O criminoso escapou da justiça por dez anos antes de ser finalmente preso no exterior.
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
Ele tentou escapar das perguntas difíceis ao afirmar repentinamente que tinha uma ligação importante.
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
A criança acidentalmente deixou a gaiola aberta e o pássaro de estimação escapou.
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
A fumaça escapou pelas janelas antigas do prédio abandonado.
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
Ninguém conseguiu escapar da poderosa influência daquele músico lendário.
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
O atleta escapou por pouco da desqualificação após a decisão polêmica ser revisada.
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
Adolescentes às vezes tentam escapar das tarefas domésticas fingindo estar muito doentes.
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
Os bombeiros ajudaram a família a escapar da casa em chamas logo antes de desabar.
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
A empresa tentou escapar de pagar salários justos classificando incorretamente os funcionários como contratados.
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
Ela não conseguiu escapar da suspeita de que sua vizinha estava escondendo algo perigoso.
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
Gás mortal escapou do gasoduto industrial e os trabalhadores de emergência evacuaram a área.
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
Estrelas de cinema costumam escapar dos paparazzi usando saídas secretas e disfarces.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora