filleting

[EUA]/'fɪlɪt/
[RU]/fɪ'le/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. pedaço de peixe ou carne sem osso.

Frases & Colocações

fry fillet

filé frito

grilled fillet

filé grelhado

breaded fillet

filé empanado

fish fillet

filé de peixe

fillet weld

solda chanfroada

fillet welding

soldagem chanfroada

fillet radius

raio de chanfro

fillet steak

bife de filé

Frases de Exemplo

a bony fillet of fish.

um filé ósseo de peixe.

precut fillet of fish; precut construction materials.

filé de peixe pré-cortado; materiais de construção pré-cortados.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...

Jambalaya e um pastel de caranguejo e filé...

a lightly-grilled fillet steak

um filé de bife levemente grelhado

fillet of beef with a red wine sauce

filé de boi com molho de vinho tinto

a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.

um filete de argamassa espalhado na junção do telhado com a chaminé.

Peter cooked dinner—fillet steak and champagne, no less.

Peter preparou o jantar - bife filé e champanhe, nada menos.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

O rolo de frango e o filé de linguado assado eram sem graça para este paladar;

Analysis of the Stem-fillet blend fracture of exhaust valve was conducted by means of macroexamination, microstructure examination, chemical composition analysis and hardness test.

Análise da fratura da mistura Stem-fillet da válvula de escape foi realizada por meio de exame macroscópico, exame da microestrutura, análise da composição química e teste de dureza.

That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.

Usamos análise de elementos finitos para calcular a resistência e a rigidez da estrutura da lataria. Assim, é possível especificar o cordão de extremidade ideal da pequena estrutura de subestrutura.

Exemplos do Mundo Real

Is it pate or is it a fillet?

É patê ou é um filé?

Fonte: Gourmet Base

It's a round fish, which means it's got two fillets.

É um peixe redondo, o que significa que tem dois filés.

Fonte: Gourmet Base

Israel's Steakholder Foods has worked with Singapore-based Umami Meats to make fish fillets.

A Steakholder Foods de Israel trabalhou com a Umami Meats, sediada em Singapura, para produzir filés de peixe.

Fonte: VOA Special May 2023 Collection

They're the two beautiful fillets we want from that side.

São os dois filés lindos que queremos daquele lado.

Fonte: Gourmet Base

I'm gonna start by marinating catfish fillets in hot sauce, buttermilk, and garlic.

Vou começar marinando filés de bagre em molho picante, buttermilk e alho.

Fonte: Gourmet Base

I'm still not sure if that's a fillet or a pate.

Ainda não tenho certeza se é um filé ou um patê.

Fonte: Gourmet Base

For now, that something is not exactly fillet steak.

Por enquanto, aquela coisa não é exatamente bife em filé.

Fonte: The Economist - Technology

Is that a fillet or something, or has that been pate'd?

Isso é um filé ou algo assim, ou foi transformado em patê?

Fonte: Gourmet Base

So that is a chunky fillet but not a very good one 'cause I've left all the belly here.

Então, é um filé grosso, mas não muito bom, porque deixei toda a barriga aqui.

Fonte: Gourmet Base

I have filleted sea bass at home, but not one this big.

Eu já fiz filés de robalo em casa, mas nenhum tão grande assim.

Fonte: Gourmet Base

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora