float

[EUA]/fləʊt/
[RU]/floʊt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. causar a flutuar; realizar
vi. mover-se suavemente para cima e para baixo; balançar
n. algo que flutua; um barco flutuante

Frases & Colocações

float in water

flutuar na água

floating point number

número de ponto flutuante

float glass

flutuar vidro

float on

flutuar

float valve

válvula flutuante

ball float

flutuador de bola

free float

flutuação livre

air float

flutuar no ar

float switch

interruptor flutuante

wood float

flutuador de madeira

float grass

flutuar grama

total float

flutuação total

float chamber

câmara flutuante

float level

nível de flutuação

float about

flutuar sobre

float off

desligar

Frases de Exemplo

float a ship; float a navy.

flutuar uma embarcação; flutuar uma marinha.

Oil will float on water.

O óleo flutuará na água.

a floating fish factory.

uma fábrica flutuante de peixes.

a massive floating platform.

uma plataforma flutuante maciça.

floating on quiet waters.

flutuando em águas calmas.

Wood floats on water.

A madeira flutua na água.

a floating meeting; floating crap games.

uma reunião flutuante; jogos de azar flutuantes.

a victim floating facedown in the water.

uma vítima flutuando de cabeça para baixo na água.

the notion was floating around Capitol Hill.

a noção estava circulando em Capitol Hill.

he floated the kick into the net.

ele chutou a bola para a rede.

the floating population that is migrating to the cities.

a população flutuante que está migrando para as cidades.

there was a lump of ice floating in the milk.

havia um pedaço de gelo flutuando no leite.

the company was floated on the Stock Exchange.

a empresa foi lançada na Bolsa de Valores.

fish floating on the surface of the water.

peixes flutuando na superfície da água.

Exemplos do Mundo Real

Wood floats on water and dust floats in the air.

A madeira flutua na água e a poeira flutua no ar.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

I ordered a pool float from the Sky Mall.

Eu pedi um flutuador de piscina da Sky Mall.

Fonte: Friends Season 9

I also like the floats in parades.

Eu também gosto dos carros alegóricos em desfiles.

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

Just floating along high above Central Park West.

Simplesmente flutuando alto acima da Central Park West.

Fonte: Travel Across America

Relative to Einstein, we're all just floating.

Em relação a Einstein, estamos todos apenas flutuando.

Fonte: The wonders of the universe.

Now, imagine you were given the ability to float.

Agora, imagine que você recebeu a capacidade de flutuar.

Fonte: Superhero Science (Video Version)

Leaves were floating on the surface of the pond.

As folhas estavam flutuando na superfície do lago.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Bob and Lee? What, are you sponsoring a float?

Bob e Lee? O que, vocês estão patrocinando um carro alegórico?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

The boat floated down with the water.

O barco flutuou rio abaixo com a água.

Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 4)

But the bubble must stay underwater without floating away.

Mas a bolha deve permanecer subaquática sem flutuar para longe.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora