gently

[EUA]/'dʒentlɪ/
[RU]/'dʒɛntli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de maneira suave ou gentil; suavemente

Frases & Colocações

handle gently

manuseie com cuidado

speak gently

fale gentilmente

gently caress

acaricie suavemente

Frases de Exemplo

a gently babbling brook.

um riacho murmurante suave.

gently brush the surface to align the fibres.

Escove suavemente a superfície para alinhar as fibras.

a gently ascending forest track.

uma trilha florestal suavemente ascendente.

reheat gently to just below boiling.

reaqueça suavemente logo abaixo do ponto de fervura.

the Caribbean sea breaking gently on the shore.

o mar do Caribe rompendo suavemente na costa.

the word was spoken with gently teasing mimicry.

a palavra foi dita com imitação gentil e provocadora.

simmer the sauce gently until thickened.

cozinhe o molho suavemente até engrossar.

cook gently until the sauce is smooth.

cozinhe suavemente até o molho ficar liso.

stir in the flour and cook gently for two minutes.

Incorpore a farinha e cozinhe suavemente por dois minutos.

gently wipe the lotion over the eyelids.

limpe suavemente a loção sobre as pálpebras.

The road sloped gently to the sea.

A estrada descia suavemente até o mar.

The land dips gently to the south.

A terra desce suavemente ao sul.

The water was bubbling gently in the pan.

A água estava borbulhando suavemente na panela.

a gently curving stream

um riacho suavemente curvo

A piano tinkled gently in the background.

Um piano tilintava suavemente ao fundo.

The rolling hills fall gently toward the coast.

As colinas ondulantes descem suavemente em direção à costa.

she relaxed, floating gently in the water.

ela relaxou, flutuando suavemente na água.

0.3 ml of saline is gently flushed through the tube.

0,3 ml de soro fisiológico são suavemente lavados através do tubo.

a river that meandered gently through a meadow.

um rio que serpenteava suavemente por um prado.

the ground shelved gently down to the water.

o chão descia suavemente até a água.

Exemplos do Mundo Real

'I am Jane Eyre, aunt, ' I told her gently.

'Eu sou Jane Eyre, tia,' eu disse a ela gentilmente.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

He took my hand and rubbed it gently.

Ele pegou minha mão e esfregou-a gentilmente.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

Towels and hairdryers Dry your hair gently with a towel before using the hairdryer.

Toalhas e secadores de cabelo. Seque o cabelo gentilmente com uma toalha antes de usar o secador de cabelo.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

Move that joystick gently to your right.

Mova aquele joystick gentilmente para o seu lado direito.

Fonte: CNN 10 Student English April 2020 Collection

You should just push them away gently.

Você deve apenas afastá-los gentilmente.

Fonte: Bill Gates on Reading

Paul held his new baby gently in his arms.

Paul segurou seu bebê recém-nascido gentilmente em seus braços.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

You should treat the child more gently.

Você deveria tratar a criança com mais gentileza.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

When you touch your face, you do it gently.

Quando você toca no seu rosto, você faz isso gentilmente.

Fonte: Idol speaks English fluently.

The two parts then came together " very gently" .

As duas partes então se uniram " muito gentilmente" .

Fonte: VOA Slow English Technology

And he pushed her gently towards the staircase.

E ele a empurrou gentilmente em direção à escada.

Fonte: Madame Bovary (Part Two)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora