gnash

[EUA]/næʃ/
[RU]/næʃ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. ranger (os dentes)
vi. ranger (os dentes)
n. ranger
Word Forms
Passado simplesgnashed
Particípio passadognashed
Gerúndiognashing
Terceira pessoa do singulargnashes
Pluralgnashes

Frases & Colocações

gnash teeth

ranger os dentes

gnash in frustration

ranger com frustração

Frases de Exemplo

no doubt he is gnashing his teeth in rage.

sem dúvida, ele está rangendo os dentes de raiva.

He one gnash one's teeth bought 500 flesh to use chickling.

Ele comprou 500 carnes para usar chicling, rangendo os dentes.

He’ll be gnashing his teeth when he hears that we lost the contract.

Ele vai ranger os dentes quando ouvir que perdemos o contrato.

The dog began to gnash its teeth in frustration.

O cachorro começou a ranger os dentes de frustração.

She could hear the sound of teeth gnashing in the dark.

Ela conseguia ouvir o som de dentes rangendo na escuridão.

The villain gnashed his teeth in anger.

O vilão rangeu os dentes de raiva.

The old man gnashed his dentures while sleeping.

O homem idoso rangeu suas dentaduras enquanto dormia.

The monster's jaws gnashed together as it roared.

As mandíbulas do monstro rangeram enquanto ele rugia.

The angry mob began to gnash their teeth at the injustice.

A multidão enfurecida começou a ranger os dentes diante da injustiça.

The metal gears gnashed loudly as they turned.

As engrenagens de metal rangeram alto enquanto giravam.

The knight's armor made a gnashing sound as he walked.

A armadura do cavaleiro fez um barulho de ranger enquanto ele andava.

The machine gnashed to a halt, causing sparks to fly.

A máquina parou repentinamente, causando faíscas.

She could feel the tension in the room, teeth gnashing in frustration.

Ela conseguia sentir a tensão no quarto, dentes rangendo de frustração.

Exemplos do Mundo Real

How the other red hats would gnash their teeth in envy.

Como os outros chapéus vermelhos rosnariam de inveja.

Fonte: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

They squirmed, kicked, flailed their sharp little fists, and gnashed their teeth.

Eles se contorceram, chutaram, agitaram seus pequenos punhos afiados e rosnaram os dentes.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Ove clamps his jaws so hard that he starts gnashing his teeth.

Ove fecha as mandíbulas com tanta força que começa a rosnar os dentes.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Sir Francis shook his fists, Passepartout was beside himself, and the guide gnashed his teeth with rage.

Sir Francis balançou os punhos, Passepartout estava fora de si e o guia rosnou os dentes com raiva.

Fonte: Around the World in Eighty Days

They provided the Nautilus with an escort, and I could hear their beaks gnashing on the sheet-iron hull.

Eles forneceram uma escolta para o Nautilus, e eu conseguia ouvir seus bicos rosnando no casco de ferro-chapa.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" He's a cursed white-blooded pedantic coxcomb, " said Will, with gnashing impetuosity.

“ Ele é um coxcomb branco, pedante e amaldiçoado ”, disse Will, com impetuosidade rosnando.

Fonte: Middlemarch (Part Two)

They haven't got teeth. - It's gnashing something.

Eles não têm dentes. - Está rosnando alguma coisa.

Fonte: The Durrells Season 1

This chafed him and he gnashed like a horse that was champing.

Isso o irritou e ele rosnou como um cavalo que estava mastigando.

Fonte: Pan Pan

And it's me, gnashing my teeth.

E sou eu, rosnando os dentes.

Fonte: Kylie Diary Season 1

The war god's hair burst into flames, and he gnashed his teeth in anger.

O cabelo do deus da guerra explodiu em chamas, e ele rosnou os dentes com raiva.

Fonte: Level 7 05.Olympic Champion

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora