grating

[EUA]/ˈɡreɪtɪŋ/
[RU]/ˈɡreɪtɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. som harsh; causando irritação
n. uma estrutura de barras paralelas ou intersecionais; uma grade; fricção
v. esmagar em pequenos fragmentos; fazer um som harsh; irritar

Frases & Colocações

grating sound

som áspero

grating noise

ruído de retículo

grating sensation

sensação de retículo

grating feeling

sensação de retículo

fiber grating

retículo de fibra

diffraction grating

gradiente de difração

holographic grating

retículo holográfico

concave grating

gradiente côncavo

grating constant

constante de retículo

grating monochromator

monocromador de retículo

transmission grating

retículo de transmissão

grating spectrometer

espectrômetro de retículo

grating spectrograph

espectrográfico de retículo

reflection grating

retículo de reflexão

plane grating

retículo plano

Frases de Exemplo

her high, grating voice.

sua voz alta e áspera.

a grating that set her teeth on edge.

um som áspero que a fazia ranger os dentes.

iron grating over a drain

grelha de ferro sobre um ralo

The grating protected a window in the men’s room.

A grelha protegia uma janela no banheiro masculino.

a rough homespun fabric. Somethingharsh is unpleasantly rough, discordant, or grating:

um tecido rústico e grosseiro. Algo áspero é desagradavelmente áspero, dissonante ou áspero:

convex photosensitive resist mask grating is obtained by exposure with holographical method;

Uma grade de máscara de fotoresist convexo é obtida por exposição com método holográfico;

A new dynamic model is developed for simulating the widely tunable grating assisted codirectional coupler with rear sampled grating reflector (GCSR) lasers.

Um novo modelo dinâmico é desenvolvido para simular o amplamente ajustável acoplador codirecional assistido por grade com refletor de grade amostrado traseiro (GCSR) lasers.

For grating in the optical pick-up head, the compensability between the longitudinal and transverse error practical references on the manufacture of grating.

Para a gradação na cabeça de leitura óptica, a compensabilidade entre as referências práticas de erro longitudinal e transversal na fabricação de grelhas.

According to the theory of scalar diffraction, first, the equipollence of spatial distribution of the plane-wave interferential field and parallel projective sine grating is discussed.

De acordo com a teoria da difração escalar, primeiro, a equipolência da distribuição espacial do campo interferencial de onda plana e da grade senoidal projetiva paralela é discutida.

Frequency-resolved measurement of the emission from a Eaman free electron laser under superradiation condition by a microwave grating spectrometer are presented.

Apresentam-se medições de frequência da emissão de um laser de elétron livre Eaman sob condição de superradiação por um espectrômetro de grelha de micro-ondas.

As a practical example, an astigmation corrected scanning flat holographio concave grating (SFHCG) is designed and some results of the numerical and optical experiments are given.

Como exemplo prático, um difrativo holográfico côncavo plano de varredura corrigido para astigmatismo (SFHCG) é projetado e alguns resultados dos experimentos numéricos e ópticos são apresentados.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

Uma violenta ventania equinoccial surgiu, que primeiro estufou uma grade e um olho de porco no lado de bombordo, e danificou os estais do galhardão da proa;

Well equipped, these instruments feature: multiple entrance and exit ports, high precision wavelength drives, extended range operation, Echelle, and oversize grating mounting capabilities.

Bem equipados, estes instrumentos apresentam: múltiplas portas de entrada e saída, acionadores de comprimento de onda de alta precisão, operação de faixa estendida, Echelle e capacidades de montagem de grelhas de tamanho extra.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora