grizzle

[US]/'grɪz(ə)l/
[UK]/ˈɡrɪzəl/
Frequency: Very High

Translation

n. cor cinza; cabelo que está se tornando cinza ou branco
vi. tornar-se cinza; reclamar
vt. fazer cinza
adj. de cor cinza
Word Forms
Terceira pessoa do singulargrizzles
Particípio passadogrizzled
Gerúndiogrizzling
Passado simplesgrizzled
Pluralgrizzles

Phrases & Collocations

grizzle with onions

grizzle com cebolas

grizzle with mushrooms

grizzle com cogumelos

tender grizzle steak

bife de grizzle macio

slow-cooked grizzle stew

guisado de grizzle cozido lentamente

Example Sentences

9:30am, BO WU GUAN bus stop, an old beggar. shivered in bise his grizzled beard.

9:30 da manhã, ponto de ônibus BO WU GUAN, um mendigo velho. Tremia no vento com sua barba grisalha.

The old man's beard was grizzled with age.

A barba do homem velho estava grisalha com a idade.

She grizzled at the thought of having to work late again.

Ela se irritou com a ideia de ter que trabalhar até tarde novamente.

The grizzled detective had seen it all in his long career.

O detetive grisalho tinha visto tudo em sua longa carreira.

The grizzled veteran shared stories of his time in the war.

O veterano grisalho compartilhou histórias de seu tempo na guerra.

His grizzled appearance gave him a rugged charm.

Sua aparência grisalha lhe dava um charme rústico.

The grizzled old dog wagged its tail happily.

O velho cachorro grisalho abanava o rabo alegremente.

The grizzled mountains loomed in the distance.

As montanhas grisalhas se projetavam à distância.

She grizzled as she struggled to open the stubborn jar.

Ela se irritou enquanto lutava para abrir o pote teimoso.

The grizzled tree stood tall against the wind.

A árvore grisalha se mantinha alta contra o vento.

The grizzled sky foretold an impending storm.

O céu grisalho prenunciava uma tempestade iminente.

Real-world Examples

The sergeant in charge was a bow-legged, grizzled little man with a large wad of tobacco in his cheek.

O sargento no comando era um homem pequeno, manco, grisalho e com um grande caroço de tabaco na bochecha.

Source: Gone with the Wind

His hair is grizzled and he is dressed in grey.

Seu cabelo é grisalho e ele está vestido de cinza.

Source: The Red and the Black (Part One)

Is this grizzled, mustachioed sea guy.

É este sujeito grisalho e com bigode do mar?

Source: Radio Laboratory

You must make up your mind to grizzled bachelors or widowers.

Você deve decidir entre solteiros grisalhos ou viúvos.

Source: Lovers in the Tower (Part Two)

Not so very old, although his hair was grizzled—what there was of it.

Não tão velho assim, embora seu cabelo fosse grisalho - o que restava dele.

Source: Scarecrow

" Crow, crow, You are grizzled, I know, But from Russia you come; Ah me, there lies home" !

“Corvo, corvo, você é grisalho, eu sei, Mas da Rússia você vem; Ah, me, é lá que está o lar!

Source: Virgin Land (Part 1)

The detective turned about and scrutinized us keenly; and through the gaslit mist I noticed that his hair was grizzled at the temples, and his face still cadaverous, from the wound that had nearly been his death.

O detetive se virou e nos examinou atentamente; e através da névoa iluminada a gás, notei que seu cabelo estava grisalho nas têmporas e seu rosto ainda cadavérico, devido à ferida que quase o matou.

Source: Amateur Thief Rafiz

There was something bleak and unapproachable in his face, and he was so stiffened and grizzled that I took him for an old man and was surprised to hear that he was not more than fifty-two.

Havia algo sombrio e inacessível em seu rosto, e ele estava tão rígido e grisalho que o levei a pensar que era um homem velho e fiquei surpreso ao saber que não tinha mais de cinquenta e dois anos.

Source: Itan Flomei

If you take these old surviving cells and compete them, also under starvation conditions, against a new, fast-growing culture of E. coli, the grizzled old tough guys beat out the squeaky clean upstarts every single time.

Se você pegar essas células sobreviventes antigas e as competir, também sob condições de fome, contra uma cultura nova e de rápido crescimento de E. coli, os velhos e experientes malandros sempre vencem os novatos.

Source: TED Talks (Audio Version) June 2019 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now