hawses

[EUA]/hɔːz/
[RU]/hɔːz/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um buraco para um cabo em uma proa de navio; a distância horizontal entre a proa de um navio e seu âncora quando ancorado

Frases & Colocações

hawse pipe

tubo de focinha

hawse hole

focinha

hawse line

cabo de focinha

hawse fairlead

guia de focinha

hawse cap

tampa de focinha

hawse rigging

guarda-corpo de focinha

hawse fitting

acessório de focinha

hawse anchor

âncora de focinha

hawse chain

corrente de focinha

hawse board

borda de focinha

Frases de Exemplo

the ship passed through the hawse to anchor safely.

o navio passou pelo chafurdão para ancorar com segurança.

he watched the hawse pipe as the boat approached.

ele observou o chafurdão enquanto a embarcação se aproximava.

the hawse was clogged, causing the ship to drift.

o chafurdão estava entupido, fazendo com que o navio derivasse.

they installed a new hawse to improve performance.

eles instalaram um novo chafurdão para melhorar o desempenho.

ensure the hawse is clear before setting sail.

certifique-se de que o chafurdão esteja livre antes de zarpar.

the hawse was painted to prevent rusting.

o chafurdão foi pintado para evitar a ferrugem.

he inspected the hawse for any signs of damage.

ele inspecionou o chafurdão em busca de sinais de danos.

the hawse allows the anchor chain to run smoothly.

o chafurdão permite que a corrente do âncora deslize suavemente.

they adjusted the hawse to better fit the new anchor.

eles ajustaram o chafurdão para melhor se adequar à nova âncora.

the crew secured the hawse before the storm hit.

a tripulação assegurou o chafurdão antes da chegada da tempestade.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora