helplessnesses

[EUA]/ˈhelplɪsnɪs/
[RU]/ˈh ɛlplɪsnɪs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um estado de estar sem poder ou habilidade para agir

Frases & Colocações

feelings of helplessness

sentimentos de impotência

overwhelmed by helplessness

dominado pela impotência

sense of helplessness

sensação de impotência

learned helplessness

impotência aprendida

Frases de Exemplo

Jim signaled his helplessness to Mary to leave the party.

Jim sinalizou sua impotência para Mary para deixar a festa.

A feeling of utter helplessness washed over him.

Uma sensação de impotência avassaladora o dominou.

At the most, he will experience feelings of anxiety, shame, insecurity, and helplessness” (Alice Miller).

No máximo, ele experimentará sentimentos de ansiedade, vergonha, insegurança e impotência (Alice Miller).

a sense of helplessness

uma sensação de impotência

helplessness in the face of adversity

impotência diante da adversidade

deepening sense of helplessness

crescente sensação de impotência

expressing helplessness through tears

expressando impotência através de lágrimas

confronting feelings of helplessness

enfrentando sentimentos de impotência

helplessness in a difficult situation

impotência em uma situação difícil

Exemplos do Mundo Real

They can get stuck in a trap called " learned helplessness" .

Eles podem ficar presos em uma armadilha chamada " impotência aprendida".

Fonte: DN.A+ L7

His works often show human helplessness, fear, darkness, and feelings of melancholy and despair.

Suas obras frequentemente mostram a impotência humana, medo, escuridão e sentimentos de melancolia e desespero.

Fonte: Curious Muse

You have to fight feelings of helplessness.

Você tem que lutar contra os sentimentos de impotência.

Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

This helplessness was worse to watch than tears.

Essa impotência era pior de se ver do que lágrimas.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

All of them were afflicted with a feeling of sad helplessness.

Todos eles foram afligidos com um sentimento de triste impotência.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

A transference of one's helplessness, guilt and conflicts into a narrow construction of meaning and identity.

Uma transferência da impotência, culpa e conflitos de alguém para uma construção estreita de significado e identidade.

Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Eric feels a strange, paradoxical sense of helplessness and liberation.

Eric sente uma sensação estranha e paradoxal de impotência e libertação.

Fonte: Popular Science Essays

Despite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.

Apesar da dor e da impotência, Spitz lutou loucamente para acompanhar.

Fonte: The Call of the Wild

The helplessness had faded as he spoke. I glared at him.

A impotência havia desaparecido enquanto ele falava. Eu o encarei.

Fonte: Twilight: Eclipse

We probably will be reduced to helplessness by unexpected accidents and natural disasters.

Provavelmente seremos reduzidos à impotência por acidentes e desastres naturais inesperados.

Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora