hinged

[EUA]/hɪndʒd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. tendo dobradiças; de ou relacionado a dobradiças
v. anexar com dobradiças; depender de

Frases & Colocações

hinged door

porta com dobradiça

hinged lid

tampa com dobradiça

hinged mechanism

mecanismo com dobradiça

hinged joint

articulação com dobradiça

hinged cover

tampa com dobradiça

hinged support

suporte com dobradiça

hinged bolt

parafuso com dobradiça

hinged frame

estrutura com dobradiça

hinged manhole

cano de visita com dobradiça

hinged structures

estruturas com dobradiça

hinged window

janela com dobradiça

two hinged arch

arco com duas dobradiças

two hinged structure

estrutura com duas dobradiças

Frases de Exemplo

the skull's jaw hinged down.

A mandíbula do crânio se abriu.

the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.

A tábua de passar roupa foi embutida na parede e tinha uma dobradiça na parte inferior.

The ailerons on an airplane are hinged to the wing.

Os ailerons de uma aeronave são articulados à asa.

Because the ideal “rigid joint” and “hinged joint” are inexistent, the stiffness of any connection types is between ideal rigid joint and hinged joint.

Como o “junta rígida” e “junta articulada” ideais são inexistentes, a rigidez de qualquer tipo de conexão está entre a junta rígida ideal e a junta articulada.

Our factory director hinged his action on future sales.

Nosso diretor de fábrica condicionou suas ações às vendas futuras.

The cupboard door is hinged on the right, so it opens on the left.

A porta do armário é dobrada à direita, então abre à esquerda.

Deadlight: Heavy hinged cover for protection against blows from the sea.

Deadlight: Tampa pesada com dobradiça para proteção contra impactos do mar.

This papaer presents a new structure,which is compound large span structures of Γ frame parabolical three hinged arch space truss.

Este artigo apresenta uma nova estrutura, que é uma estrutura composta de grande vão de arco parabólico espacial com estrutura de treliça de três dobradiças do tipo Γ.

a hanger shaft is arranged between a travel wheel of the jackstay machine and a supporting wheel system so as to lead the travel wheel to be hinged with the supporting wheel system.

Um eixo de suspensão é disposto entre uma roda de viagem da máquina jackstay e um sistema de rodas de suporte para guiar a roda de viagem para ser articulada com o sistema de rodas de suporte.

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

A equipe também notou uma aba dobrável perto da base da asa, chamada Alula, que é posicionada em um ângulo reto em relação à asa, o que pode estar sendo usado como um dispositivo de controle de fluxo de ar.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora