idling

[US]/[ˈaɪdlɪŋ]/
[UK]/[ˈaɪdlɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

v. parar de se mover; permanecer parado; não fazer nada; desperdiçar tempo; de um veículo: estar ligado, mas não se mover
adj. não funcionando ou sendo usado
n. o estado de estar inativo ou não fazer nada
Word Forms
Pluralidlings

Phrases & Collocations

idling engine

motor em funcionamento

idling around

andar à toa

idling speed

velocidade de funcionamento

idling time

tempo de funcionamento

idling away

andar à toa

engine idling

funcionamento do motor

idling costs

custos de funcionamento

idling state

estado de funcionamento

idling now

funcionando agora

idling longer

funcionando mais tempo

Example Sentences

the car was idling in the driveway, waiting for us.

O carro estava em ponto morto na garagem, esperando por nós.

he spent hours idling around the harbor, watching the boats.

Ele passou horas parado ao redor do porto, observando os barcos.

the engine was idling roughly, needing a tune-up.

O motor estava em ponto morto de forma irregular, precisando de um afinamento.

idling the engine wastes fuel and pollutes the air.

Manter o motor em ponto morto gasta combustível e polui o ar.

she enjoyed idling in the park with a good book.

Ela gostava de ficar parada no parque com um bom livro.

the factory workers were idling due to a power outage.

Os operários da fábrica estavam parados devido a uma interrupção de energia.

we spent the afternoon idling on the beach, soaking up the sun.

Nós passamos a tarde parados na praia, aproveitando o sol.

the traffic light turned green, but the car continued idling.

O sinal de trânsito virou verde, mas o carro continuou parado.

idling for extended periods can damage the catalytic converter.

Manter o motor em ponto morto por longos períodos pode danificar o catalisador.

the dog was idling by the door, waiting for a walk.

O cachorro estava parado perto da porta, esperando para sair passear.

he was idling his time away, not doing anything productive.

Ele estava desperdiçando seu tempo, não fazendo nada produtivo.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now