| Plural | injuries |
serious injury
lesão grave
sports injury
lesão esportiva
minor injury
lesão leve
head injury
lesão craniana
back injury
lesão na coluna
brain injury
lesão cerebral
spinal cord injury
lesão na medula espinhal
personal injury
lesão pessoal
craniocerebral injury
lesão craniocerebral
bodily injury
lesão corporal
industrial injury
lesão industrial
physical injury
lesão física
injury time
tempo de recuperação
internal injury
lesão interna
chilling injury
lesão por congelamento
cold injury
lesão por frio
intentional injury
lesão intencional
skin injury
lesão na pele
blast injury
lesão por explosão
human injury
lesão humana
A superficial injury is not serious.
Uma lesão superficial não é grave.
injury to his feelings.
lesão em seus sentimentos.
These injuries are entirely preventable.
Esses ferimentos são totalmente preveníveis.
the injury temporarily blinded him.
A lesão o cegou temporariamente.
it's an injury that could disable somebody for life.
é uma lesão que pode incapacitar alguém para a vida.
axons distal to the injury will degenerate.
os axônios distais à lesão degenerarão.
injury put an end to his career.
A lesão encerrou sua carreira.
to suffer injuries to the head
Sofrer lesões na cabeça.
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Escapou do acidente sem ferimentos; um escândalo que causou considerável dano à campanha.
The injury jinx has struck Real Madrid.
A má sorte da lesão atingiu o Real Madrid.
the injuries are consistent with falling from a great height.
as lesões são consistentes com a queda de uma grande altura.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
um criminoso astuto simulou uma lesão para escapar da prisão.
injuries sustained during delivery.
Lesões sofridas durante o parto.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Isso reduzirá a chance de lesões graves em caso de acidente.
his injury is a cruel twist of fate .
Sua lesão é um cruel golpe do destino.
she suffered an injury to her back.
Ela sofreu uma lesão nas costas.
foot injuries can take months to mend.
Lesões nos pés podem levar meses para cicatrizar.
injury-hit Australia look set for further poundings.
A Austrália, afetada por lesões, parece destinada a mais reveses.
an injury which has kept him on the shelf.
Uma lesão que o manteve afastado.
at worst the injury could mean months in hospital.
Na pior das hipóteses, a lesão pode significar meses no hospital.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Outra causa potencial pode ser a lesão por reperfusão.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
A viúva dele também sofreu vários ferimentos no ataque.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
A condição é mais frequentemente causada por um derrame ou lesão cerebral traumática.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Muitos que se machucam preferem esconder seus ferimentos.
Source: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Um membro da equipe escolar tem ferimentos leves.
Source: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Oficiais disseram que cinco pessoas tiveram ferimentos leves.
Source: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Oficiais dizem que não houve ferimentos graves.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Espera-se que isso possa ajudar os médicos a entender melhor as lesões cerebrais.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Não sem uma lesão cerebral grave ou algo assim.
Source: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
Não houve ferimentos relatados em nenhum dos lados.
Source: VOA Daily Standard July 2021 Collectionserious injury
lesão grave
sports injury
lesão esportiva
minor injury
lesão leve
head injury
lesão craniana
back injury
lesão na coluna
brain injury
lesão cerebral
spinal cord injury
lesão na medula espinhal
personal injury
lesão pessoal
craniocerebral injury
lesão craniocerebral
bodily injury
lesão corporal
industrial injury
lesão industrial
physical injury
lesão física
injury time
tempo de recuperação
internal injury
lesão interna
chilling injury
lesão por congelamento
cold injury
lesão por frio
intentional injury
lesão intencional
skin injury
lesão na pele
blast injury
lesão por explosão
human injury
lesão humana
A superficial injury is not serious.
Uma lesão superficial não é grave.
injury to his feelings.
lesão em seus sentimentos.
These injuries are entirely preventable.
Esses ferimentos são totalmente preveníveis.
the injury temporarily blinded him.
A lesão o cegou temporariamente.
it's an injury that could disable somebody for life.
é uma lesão que pode incapacitar alguém para a vida.
axons distal to the injury will degenerate.
os axônios distais à lesão degenerarão.
injury put an end to his career.
A lesão encerrou sua carreira.
to suffer injuries to the head
Sofrer lesões na cabeça.
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Escapou do acidente sem ferimentos; um escândalo que causou considerável dano à campanha.
The injury jinx has struck Real Madrid.
A má sorte da lesão atingiu o Real Madrid.
the injuries are consistent with falling from a great height.
as lesões são consistentes com a queda de uma grande altura.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
um criminoso astuto simulou uma lesão para escapar da prisão.
injuries sustained during delivery.
Lesões sofridas durante o parto.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Isso reduzirá a chance de lesões graves em caso de acidente.
his injury is a cruel twist of fate .
Sua lesão é um cruel golpe do destino.
she suffered an injury to her back.
Ela sofreu uma lesão nas costas.
foot injuries can take months to mend.
Lesões nos pés podem levar meses para cicatrizar.
injury-hit Australia look set for further poundings.
A Austrália, afetada por lesões, parece destinada a mais reveses.
an injury which has kept him on the shelf.
Uma lesão que o manteve afastado.
at worst the injury could mean months in hospital.
Na pior das hipóteses, a lesão pode significar meses no hospital.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Outra causa potencial pode ser a lesão por reperfusão.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
A viúva dele também sofreu vários ferimentos no ataque.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
A condição é mais frequentemente causada por um derrame ou lesão cerebral traumática.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Muitos que se machucam preferem esconder seus ferimentos.
Source: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Um membro da equipe escolar tem ferimentos leves.
Source: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Oficiais disseram que cinco pessoas tiveram ferimentos leves.
Source: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Oficiais dizem que não houve ferimentos graves.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Espera-se que isso possa ajudar os médicos a entender melhor as lesões cerebrais.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Não sem uma lesão cerebral grave ou algo assim.
Source: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
Não houve ferimentos relatados em nenhum dos lados.
Source: VOA Daily Standard July 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now