| Plural | meritocracies |
the principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.
o princípio da meritocracia é discorda com as alegações de valor herdado.
a satire entitled ‘The Rise of the Meritocracy’.
uma sátira intitulada 'A Ascensão da Meritocracia'.
People have a certain kind of "merit" in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.
As pessoas têm um certo tipo de "mérito" em mente quando falam com entusiasmo sobre uma meritocracia, e esse tipo de mérito tende a ser transmitido na família.
People have a certain kind of “merit” in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.
As pessoas têm um certo tipo de “mérito” em mente quando falam com entusiasmo sobre uma meritocracia, e esse tipo de mérito tende a ser transmitido na família.
Singapore is often cited as an example of a meritocracy.
Cingapura é frequentemente citada como exemplo de meritocracia.
Meritocracy aims to reward individuals based on their abilities and achievements.
A meritocracia visa recompensar indivíduos com base em suas habilidades e conquistas.
Some argue that true meritocracy is difficult to achieve.
Alguns argumentam que a verdadeira meritocracia é difícil de alcançar.
Critics of meritocracy claim that it can lead to inequality.
Críticos da meritocracia afirmam que ela pode levar à desigualdade.
The concept of meritocracy is often debated in political and social contexts.
O conceito de meritocracia é frequentemente debatido em contextos políticos e sociais.
Meritocracy can be a double-edged sword, promoting fairness for some while disadvantaging others.
A meritocracia pode ser uma faca de dois gumes, promovendo a justiça para alguns, ao mesmo tempo em que desvantaja outros.
Many believe that meritocracy is essential for a thriving society.
Muitos acreditam que a meritocracia é essencial para uma sociedade próspera.
In a meritocracy, individuals are judged based on their merit rather than social status.
Em uma meritocracia, os indivíduos são julgados com base em seu mérito e não em seu status social.
Meritocracy is often seen as a fair and just system of governance.
A meritocracia é frequentemente vista como um sistema de governança justo e equitativo.
The idea of meritocracy has roots in ancient Chinese philosophy.
A ideia de meritocracia tem raízes na filosofia chinesa antiga.
Now, I thought Britain was supposed to be a meritocracy.
Agora, eu pensava que a Grã-Bretanha deveria ser uma meritocracia.
Source: The Evolution of English VocabularyThe author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.
O maior ódio do autor, no entanto, é direcionado à meritocracia.
Source: The Economist (Summary)The message of the meritocracy is you are what you accomplish.
A mensagem da meritocracia é que você é o que você realiza.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionLike other critics of meritocracy, Mr Curran has a point-until you consider the alternatives.
Como outros críticos da meritocracia, o Sr. Curran tem um ponto - até você considerar as alternativas.
Source: The Economist (Summary)I don't like quotas either; they run counter to my belief in meritocracy, government by the capable.
Eu também não gosto de cotas; elas vão contra a minha crença na meritocracia, governo dos capazes.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.I wanted to make an idea meritocracy.
Eu queria criar uma meritocracia de ideias.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionWhen run properly, construction sites are true meritocracies.
Quando administrados corretamente, os canteiros de obras são verdadeiras meritocracias.
Source: Complete English Speech CollectionThis approach led me to create a company with a unique idea meritocracy, operating in a unique way that produced unique successes.
Essa abordagem me levou a criar uma empresa com uma meritocracia de ideias única, operando de uma maneira única que produziu sucessos únicos.
Source: The principles of successI mean, we like to believe the film industry is a meritocracy, right?
Eu quero dizer, gostamos de acreditar que a indústria cinematográfica é uma meritocracia, certo?
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionLet us not underestimate what it will take to create that great meritocracy.
Não subestimemos o que será necessário para criar essa grande meritocracia.
Source: Complete English Speech Collectionthe principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.
o princípio da meritocracia é discorda com as alegações de valor herdado.
a satire entitled ‘The Rise of the Meritocracy’.
uma sátira intitulada 'A Ascensão da Meritocracia'.
People have a certain kind of "merit" in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.
As pessoas têm um certo tipo de "mérito" em mente quando falam com entusiasmo sobre uma meritocracia, e esse tipo de mérito tende a ser transmitido na família.
People have a certain kind of “merit” in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.
As pessoas têm um certo tipo de “mérito” em mente quando falam com entusiasmo sobre uma meritocracia, e esse tipo de mérito tende a ser transmitido na família.
Singapore is often cited as an example of a meritocracy.
Cingapura é frequentemente citada como exemplo de meritocracia.
Meritocracy aims to reward individuals based on their abilities and achievements.
A meritocracia visa recompensar indivíduos com base em suas habilidades e conquistas.
Some argue that true meritocracy is difficult to achieve.
Alguns argumentam que a verdadeira meritocracia é difícil de alcançar.
Critics of meritocracy claim that it can lead to inequality.
Críticos da meritocracia afirmam que ela pode levar à desigualdade.
The concept of meritocracy is often debated in political and social contexts.
O conceito de meritocracia é frequentemente debatido em contextos políticos e sociais.
Meritocracy can be a double-edged sword, promoting fairness for some while disadvantaging others.
A meritocracia pode ser uma faca de dois gumes, promovendo a justiça para alguns, ao mesmo tempo em que desvantaja outros.
Many believe that meritocracy is essential for a thriving society.
Muitos acreditam que a meritocracia é essencial para uma sociedade próspera.
In a meritocracy, individuals are judged based on their merit rather than social status.
Em uma meritocracia, os indivíduos são julgados com base em seu mérito e não em seu status social.
Meritocracy is often seen as a fair and just system of governance.
A meritocracia é frequentemente vista como um sistema de governança justo e equitativo.
The idea of meritocracy has roots in ancient Chinese philosophy.
A ideia de meritocracia tem raízes na filosofia chinesa antiga.
Now, I thought Britain was supposed to be a meritocracy.
Agora, eu pensava que a Grã-Bretanha deveria ser uma meritocracia.
Source: The Evolution of English VocabularyThe author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.
O maior ódio do autor, no entanto, é direcionado à meritocracia.
Source: The Economist (Summary)The message of the meritocracy is you are what you accomplish.
A mensagem da meritocracia é que você é o que você realiza.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionLike other critics of meritocracy, Mr Curran has a point-until you consider the alternatives.
Como outros críticos da meritocracia, o Sr. Curran tem um ponto - até você considerar as alternativas.
Source: The Economist (Summary)I don't like quotas either; they run counter to my belief in meritocracy, government by the capable.
Eu também não gosto de cotas; elas vão contra a minha crença na meritocracia, governo dos capazes.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.I wanted to make an idea meritocracy.
Eu queria criar uma meritocracia de ideias.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionWhen run properly, construction sites are true meritocracies.
Quando administrados corretamente, os canteiros de obras são verdadeiras meritocracias.
Source: Complete English Speech CollectionThis approach led me to create a company with a unique idea meritocracy, operating in a unique way that produced unique successes.
Essa abordagem me levou a criar uma empresa com uma meritocracia de ideias única, operando de uma maneira única que produziu sucessos únicos.
Source: The principles of successI mean, we like to believe the film industry is a meritocracy, right?
Eu quero dizer, gostamos de acreditar que a indústria cinematográfica é uma meritocracia, certo?
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionLet us not underestimate what it will take to create that great meritocracy.
Não subestimemos o que será necessário para criar essa grande meritocracia.
Source: Complete English Speech CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now