met with
reuniu-se com
met him at
encontrei-o em
met up for
reuni para
met in person
encontrei pessoalmente
the Met county abolition.
a abolição do condado Met.
they met in 1885.
Eles se encontraram em 1885.
They met in a peaceable spirit.
Eles se encontraram em um espírito pacífico.
An owl met a ringdove.
Uma coruja encontrou uma pomba-torregoinha.
They met by chance on a plane.
Eles se encontraram por acaso em um avião.
The ship met with a gale.
O navio encontrou uma forte tempestade.
the committee met on Thursday .
o comitê se reuniu na quinta-feira.
met the schedule and was home free.
Cumpriram o cronograma e estavam livres.
the announcement was met with widespread protests.
o anúncio foi recebido com protestos generalizados.
a record of meter readings.
Um registro de leituras de medidores.
they met up and split the booty.
Eles se encontraram e dividiram a pilhagem.
meter a flow of water.
medir o fluxo de água.
We met by accident at the airport.
Nos conhecemos por acaso no aeroporto.
I met him by chance.
Eu o conheci por acaso.
They're people I met during the trip.
Elas são pessoas que conheci durante a viagem.
Fonte: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)The verdict was met with swift criticism.
O veredicto foi recebido com críticas rápidas.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationLike what? -Like I haven't met any Portuguese people.
Como? - Como se eu não tivesse conhecido nenhum português.
Fonte: Friends Season 7He soon met Sharon, and a whirlwind romance ensued.
Ele logo conheceu Sharon e um romance turbulento se desenvolveu.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionRecently, I met someone on a walking trail.
Recentemente, conheci alguém em uma trilha.
Fonte: New TOEFL Speaking Golden 80 QuestionsHave you-- have you met my buddy Scropon?
Você -- você já conheceu meu amigo Scropon?
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Absolutely, everything was being plastered on the newsfeed of everyone they've ever met.
Absolutamente, tudo estava sendo divulgado no feed de notícias de todos que eles já conheceram.
Fonte: Listening DigestThe next day, Pat met a man.
No dia seguinte, Pat conheceu um homem.
Fonte: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2I see you two have already met.
Vejo que vocês dois já se conheceram.
Fonte: Modern Family - Season 05Though she never would have met Root.
Embora ela nunca teria conhecido Root.
Fonte: Person of Interest Season 5met with
reuniu-se com
met him at
encontrei-o em
met up for
reuni para
met in person
encontrei pessoalmente
the Met county abolition.
a abolição do condado Met.
they met in 1885.
Eles se encontraram em 1885.
They met in a peaceable spirit.
Eles se encontraram em um espírito pacífico.
An owl met a ringdove.
Uma coruja encontrou uma pomba-torregoinha.
They met by chance on a plane.
Eles se encontraram por acaso em um avião.
The ship met with a gale.
O navio encontrou uma forte tempestade.
the committee met on Thursday .
o comitê se reuniu na quinta-feira.
met the schedule and was home free.
Cumpriram o cronograma e estavam livres.
the announcement was met with widespread protests.
o anúncio foi recebido com protestos generalizados.
a record of meter readings.
Um registro de leituras de medidores.
they met up and split the booty.
Eles se encontraram e dividiram a pilhagem.
meter a flow of water.
medir o fluxo de água.
We met by accident at the airport.
Nos conhecemos por acaso no aeroporto.
I met him by chance.
Eu o conheci por acaso.
They're people I met during the trip.
Elas são pessoas que conheci durante a viagem.
Fonte: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)The verdict was met with swift criticism.
O veredicto foi recebido com críticas rápidas.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationLike what? -Like I haven't met any Portuguese people.
Como? - Como se eu não tivesse conhecido nenhum português.
Fonte: Friends Season 7He soon met Sharon, and a whirlwind romance ensued.
Ele logo conheceu Sharon e um romance turbulento se desenvolveu.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionRecently, I met someone on a walking trail.
Recentemente, conheci alguém em uma trilha.
Fonte: New TOEFL Speaking Golden 80 QuestionsHave you-- have you met my buddy Scropon?
Você -- você já conheceu meu amigo Scropon?
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Absolutely, everything was being plastered on the newsfeed of everyone they've ever met.
Absolutamente, tudo estava sendo divulgado no feed de notícias de todos que eles já conheceram.
Fonte: Listening DigestThe next day, Pat met a man.
No dia seguinte, Pat conheceu um homem.
Fonte: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2I see you two have already met.
Vejo que vocês dois já se conheceram.
Fonte: Modern Family - Season 05Though she never would have met Root.
Embora ela nunca teria conhecido Root.
Fonte: Person of Interest Season 5Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora