angular misalignment
desalinhamento angular
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
O resultado da identificação do ângulo de desalinhamento do giroscópio na plataforma inercial é insatisfatório para o esquema de teste estático de múltiplas posições.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
A grade de curva bicacterística pentaédrica pode ser aplicada para investigar as características de desalinhamento do empuxo em um fluxo instável.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
De acordo com a característica geométrica da superfície esférica, as características de desalinhamento de um sistema de refração esférico simples quando a superfície de refração estava inclinada e descentralizada foram analisadas.
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
O desalinhamento das engrenagens causou o mau funcionamento da máquina.
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
A manutenção regular pode ajudar a prevenir problemas de desalinhamento no futuro.
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
O desalinhamento de valores entre as duas empresas levou a uma fusão fracassada.
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
O desalinhamento na comunicação pode resultar em mal-entendidos.
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
Ela foi ao quiropraxista para resolver seus problemas de desalinhamento.
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
O desalinhamento de expectativas pode levar à decepção nos relacionamentos.
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
O desalinhamento da antena parabólica causou uma recepção ruim.
Misalignment in project goals can hinder progress.
O desalinhamento nos objetivos do projeto pode prejudicar o progresso.
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
O desalinhamento das prateleiras tornou a estante instável.
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
O desalinhamento na dinâmica da equipe pode afetar a produtividade.
That failure is often a misalignment of values or bad design.
Essa falha é frequentemente um desalinhamento de valores ou um design ruim.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
É um desalinhamento da demanda, e não uma mudança total e drástica na demanda.
Fonte: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
Ele diz que os problemas de uma população envelhecida representam apenas um desalinhamento da demanda por bens.
Fonte: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
Outro estudo em crianças descobriu que o desalinhamento dos dentes e a mandíbula inferior em uma posição anormal estavam correlacionados com má postura.
Fonte: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
Havia um desalinhamento entre as coisas que eu fazia diariamente e as coisas que eu realmente me importava.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
Quando os adolescentes esperam ter um determinado emprego, mas não planejam obter a educação ou experiência necessária, os pesquisadores que estudam trajetórias de carreira chamam isso de desalinhamento.
Fonte: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
Isso é muito impressionante, considerando que, segundo Contemporary Orthodontics de Proffit, de 1994, dois terços da população dos EUA têm algum grau de má oclusão - desalinhamento dos dentes.
Fonte: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
“É um desalinhamento da demanda, e não uma mudança total e drástica na demanda. E é um desafio que podemos aceitar e enfrentar facilmente à medida que ele nos chega”, disse Kulkarni.
Fonte: VOA Special September 2014 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora