motion

[EUA]/ˈməʊʃn/
[RU]/ˈmoʊʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. ação; solicitação; gesto; movimento; intenção
vi. mover-se; gesticular
vt. mover; gesticular em direção a

Frases & Colocações

motion sensor

sensor de movimento

motion capture

captura de movimento

motion sickness

enjoo de movimento

motion blur

desfoque de movimento

in motion

em movimento

motion control

controle de movimento

wave motion

movimento ondulatório

motion picture

fotografia

relative motion

movimento relativo

motion equation

equação de movimento

motion compensation

compensação de movimento

linear motion

movimento linear

motion analysis

análise de movimento

equation of motion

equação de movimento

proper motion

movimento próprio

brownian motion

movimento browniano

slow motion

câmera lenta

circular motion

movimento circular

set in motion

colocar em movimento

motion simulation

simulação de movimento

motion state

estado de movimento

law of motion

lei do movimento

reciprocating motion

movimento alternado

Frases de Exemplo

the motion of the planets

o movimento dos planetas

a motion for independence

uma moção de independência

a motion from the floor.

uma moção da bancada.

the fluid motion of a cat.

o movimento fluido de um gato.

the apparent motion of the planets.

o movimento aparente dos planetas.

The motion to adjourn was carried.

A moção para adiar foi aprovada.

the queasy motion of the waves

o movimento nauseante das ondas

The motion to adjourn passed.

A moção para adiar foi aprovada.

Motion itself is a contradiction.

A própria movimentação é uma contradição.

the retake of a scene in a motion picture

a refilmagem de uma cena em um filme

the fore-and-aft motion of the handles.

o movimento fore-and-aft das alças.

rule a motion out of order

considerar uma moção improcedente

She gave to the motion of the horse.

Ela se entregou ao movimento do cavalo.

motion to sb. to come

incentivar alguém a vir

Motion is absolute while stagnation is relative.

O movimento é absoluto enquanto a estagnação é relativa.

with a deft motion of her nimble fingers.

com um movimento habilidoso de seus dedos ágeis.

Exemplos do Mundo Real

And finally, take measured and subdued motions.

E, finalmente, faça movimentos medidos e contidos.

Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Yeah, you can't take the motion.

Sim, você não consegue acompanhar o movimento.

Fonte: Modern Family - Season 03

I have now tabled a motion of no confidence in this government.

Agora, apresentei uma moção de censura ao governo.

Fonte: NPR News January 2019 Compilation

In English, we call these perceptions fictive motion.

Em inglês, chamamos essas percepções de movimento fictício.

Fonte: Asap SCIENCE Selection

She was making the first motions of nesting.

Ela estava fazendo os primeiros movimentos de nidificação.

Fonte: The Trumpet Swan

Yeah, but it can't shoot slow motion.

Sim, mas não consegue gravar em câmera lenta.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

And it's these fluid motions that I study.

E são esses movimentos fluidos que eu estudo.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So what? We file a motion to postpone?

E daí? Vamos apresentar uma moção para adiar?

Fonte: Out of Control Season 3

Avoid unnecessary motion of your hand while you are writing.

Evite movimentos desnecessários da sua mão enquanto escreve.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

The trial judge had asked Gleeson to review the motion.

O juiz do processo havia pedido a Gleeson para revisar a moção.

Fonte: PBS English News

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora