nonequivalence

[US]/nɒnˈiːkwɪvələns/
[UK]/nɑnˈikwɪvələns/

Translation

n. o estado de não ser equivalente; a operação de não equivalência na matemática; a operação "diferente"
Word Forms

Phrases & Collocations

nonequivalence theory

teoria da não equivalência

nonequivalence principle

princípio da não equivalência

nonequivalence relation

relação de não equivalência

nonequivalence class

classe de não equivalência

nonequivalence mapping

mapeamento de não equivalência

nonequivalence issues

questões de não equivalência

nonequivalence factors

fatores de não equivalência

nonequivalence analysis

análise de não equivalência

nonequivalence model

modelo de não equivalência

nonequivalence examples

exemplos de não equivalência

Example Sentences

the concept of nonequivalence is crucial in translation studies.

O conceito de não equivalência é crucial nos estudos de tradução.

nonequivalence can lead to misunderstandings between cultures.

A não equivalência pode levar a mal-entendidos entre culturas.

in linguistics, nonequivalence often occurs in idiomatic expressions.

Na linguística, a não equivalência ocorre frequentemente em expressões idiomáticas.

translators must navigate nonequivalence carefully.

Os tradutores devem navegar pela não equivalência com cuidado.

nonequivalence can affect the accuracy of a translation.

A não equivalência pode afetar a precisão de uma tradução.

the issue of nonequivalence is often discussed in academic papers.

A questão da não equivalência é frequentemente discutida em artigos acadêmicos.

understanding nonequivalence helps improve translation quality.

Compreender a não equivalência ajuda a melhorar a qualidade da tradução.

nonequivalence is a challenge for language learners.

A não equivalência é um desafio para os aprendizes de idiomas.

practicing with nonequivalence examples can enhance skills.

Praticar com exemplos de não equivalência pode aprimorar as habilidades.

nonequivalence often requires creative solutions in translation.

A não equivalência frequentemente exige soluções criativas na tradução.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now