minor offence
infração menor
criminal offence
crime
take offence
ofender-se
traffic offence
infração de trânsito
offence against the law
ofensa contra a lei
Paying fines, even for minor traffic offences, can involve queuing for hours.
Pagar multas, mesmo por pequenas infrações de trânsito, pode envolver filas de horas.
Fonte: The Economist (Summary)Well, you've just said something offensive, so don't say no offence because it's offensive.
Bem, você acabou de dizer algo ofensivo, então não diga 'sem ofensa' porque é ofensivo.
Fonte: Learn grammar with Lucy.Water theft has always been an offence in Chile.
O furto de água sempre foi uma infração no Chile.
Fonte: Environment and ScienceWell, I hope we haven't caused any offence today.
Bem, espero que não tenhamos causado nenhum ofensa hoje.
Fonte: 6 Minute EnglishAccording to the criminal law, murder can be a capital offence.
De acordo com a lei penal, o assassinato pode ser um crime capital.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionProviding educational opportunities, counseling, and addiction treatment can all help prevent future offences.
Oferecer oportunidades educacionais, aconselhamento e tratamento para dependência podem ajudar a prevenir futuras infrações.
Fonte: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)" Well, then - no offence, " said Trumpkin.
" Bem, então - sem ofensa, " disse Trumpkin.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAt last he was obliged to threaten with punishment any one who should repeat the offence.
Finalmente, ele foi obrigado a ameaçar com punição qualquer pessoa que repetisse a infração.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 2They were arrested last week on suspicion of forced labor and immigration offences. June Kelly reports.
Eles foram presos na semana passada sob suspeita de trabalho forçado e infrações de imigração. June Kelly relata.
Fonte: BBC Listening Collection November 2013The offence, in other words, is identical.
A infração, em outras palavras, é idêntica.
Fonte: The Economist - TechnologyExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora