plaited

[EUA]/plet/
Frequência: Muito Alto

Tradução

trançado: trançado ou tecido (cabelo ou outro material) em uma trança (passado e particípio passado de trançar)

Frases & Colocações

hair plaited

cabelo trançado

plaited bread

pão trançado

plaited skirt

saia trançada

Frases de Exemplo

She plaited her hair before going to bed.

Ela trançou o cabelo antes de ir para a cama.

The little girl had her hair plaited for the school play.

A menina tinha o cabelo trançado para a peça escolar.

The basket was made from plaited willow branches.

A cesta foi feita de ramos de salgueiro trançados.

He wore a belt with a plaited design.

Ele usava um cinto com um design trançado.

She learned how to plait a rope in Girl Scouts.

Ela aprendeu a trançar uma corda nas Escoteiras.

The plaited bread looked delicious.

O pão trançado parecia delicioso.

She plaited the strands of grass together to make a mat.

Ela trançou as hastes de grama para fazer um tapete.

The plaited leather straps added a unique touch to the bag.

As tiras de couro trançadas adicionaram um toque único à bolsa.

The plaited pattern on the fabric was intricate.

O padrão trançado no tecido era intrincado.

He admired the craftsmanship of the plaited basket.

Ele admirou o artesanato da cesta trançada.

Exemplos do Mundo Real

There we have it, ladies and gentlemen, Yvonne's sausage celebration plait.

Tenho orgulho em apresentar, senhoras e senhores, a trança festiva de salsicha de Yvonne.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

She looked sadly at her red plaits. 'I hate my hair.'

Ela olhou tristemente para suas tranças vermelhas. 'Eu odeio meu cabelo'.

Fonte: Anne of Green Gables (abridged version)

A braid. We call that a plait in British English.

Uma trança. Nós chamamos de trança no inglês britânico.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

You can braid or plait and it's a noun as well.

Você pode trançar ou fazer uma trança e também é um substantivo.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

It was the white man with the long plaited queue and the gold earrings that spoke to him.

Era o homem branco com o longo cabelo trançado e os brincos de ouro que falou com ele.

Fonte: American Elementary School English 6

No party would be the same without a sausage plait. Fantastic.

Nenhuma festa seria a mesma sem uma trança de salsicha. Fantástico.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

If you want a spicy sausage plait, then add some chilli, add some garlic.

Se você quiser uma trança de salsicha apimentada, adicione pimenta, adicione alho.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Tell us about this delicious-looking plait.

Conte-nos sobre esta trança com ótima aparência.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

As soon as the man with the plaited queue had driven the second peg into the ground, they began measuring again.

Assim que o homem com o cabelo trançado dirigiu a segunda estaca no chão, eles começaram a medir novamente.

Fonte: American Elementary School English 6

By keeping the meat juices inside the plait, Yvonne is ensuring that the flavours will seep into the pastry.

Ao manter os sucos da carne dentro da trança, Yvonne está garantindo que os sabores se infiltrem na massa.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora