strike a pose
faça uma pose
assume a pose
assuma uma pose
yoga pose
pose de yoga
modeling pose
pose de modelo
pose a threat
representar uma ameaça
Allow me to pose a question.
Permita-me fazer uma pergunta.
pose for a photograph with
posar para uma fotografia com
to pose an obstacle to
servir de obstáculo a
she's agreed to pose in the altogether.
ela concordou em posar nua.
The artist posed the model carefully.
O artista posou a modelo com cuidado.
You've posed an awkward question.
Você fez uma pergunta estranha.
the dangers posed by exposure to asbestos.
os perigos representados pela exposição ao amianto.
to be fair, this subject poses special problems.
sendo justo, este assunto apresenta problemas especiais.
the pose and clothing were sketched from life.
a pose e a roupa foram desenhadas da vida real.
the prime minister posed for photographers.
o primeiro-ministro posou para os fotógrafos.
he posed her on the sofa.
Ele a posicionou no sofá.
the man dropped his pose of amiability.
O homem abandonou sua pose de simpatia.
we have thus posed the mathematician and the historian.
desse modo, propomos o matemático e o historiador.
a radical change poses all sorts of questions.
Uma mudança radical apresenta todo tipo de perguntas.
the vexatious questions posed by software copyrights.
As questões incômodas levantadas pelos direitos autorais de software.
a pose cultivated by the upper classes
uma pose cultivada pelas classes altas.
pose a threat.See Synonyms at propose
representar uma ameaça. Veja Sinônimos em propor.
The Peewee Boyz strike a trophy-winning pose.
Os Peewee Boyz fazem uma pose de conquista de troféu.
They're willing to pose but not " pose a threat" .
Eles estão dispostos a posar, mas não " representar uma ameaça".
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionNow explain to us why this poses a problem.
Agora explique para nós por que isso representa um problema.
Fonte: NPR News September 2019 CompilationLook, the gorilla's actually posing for us.
Olha, o gorila está realmente posando para nós.
Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
É expressamente proibido fumar nas salas de aula, pois isso representa um risco de incêndio.
Fonte: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Tunnels can pose problems for even advanced militaries.
Túneis podem representar problemas até mesmo para militares avançados.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthTheir fossils show them frozen in their fighting poses.
Seus fósseis os mostram congelados em suas posições de luta.
Fonte: Natural History MuseumThey knew that blindness would pose a significant challenge.
Eles sabiam que a cegueira representaria um desafio significativo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionMountain lions are now posing for their close ups.
Pumas estão agora posando para seus close-ups.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionActually that then leads to the question that you posed.
Na verdade, isso então leva à pergunta que você fez.
Fonte: Trendy technology major events!The more recent paintings show people in static poses.
As pinturas mais recentes mostram pessoas em poses estáticas.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora