| Plural | presentists |
presentist bias
viés presentista
presentist fallacy
falácia presentista
presentist attitude
atitude presentista
presentist mindset
mentalidade presentista
presentist interpretation
interpretação presentista
presentist view
visão presentista
presentist tendency
tendência presentista
presentist perspective
perspectiva presentista
presentist historians
historiadores presentistas
presentist approach
abordagem presentista
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
O historiador alertou contra uma interpretação presentista dos costumes medievais.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Seu viés presentista a levou a julgar os filósofos antigos pelos padrões modernos.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
A abordagem presentista ignora o contexto em que essas decisões foram tomadas.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
Críticos acusaram o autor de adotar uma perspectiva presentista em sua biografia.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
Uma tendência presentista domina as discussões contemporâneas sobre eventos históricos.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
A mentalidade presentista falha em apreciar a sabedoria das gerações anteriores.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
A leitura presentista da constituição por parte deles ignora seu significado original.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
O arcabouço presentista distorce nossa compreensão da literatura clássica.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Os historiadores se esforçam para evitar atitudes presentistas ao estudar culturas passadas.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
A crítica presentista das práticas tradicionais revela mais sobre nós do que sobre eles.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Precisamos resistir a suposições presentistas ao analisar figuras históricas.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
A metodologia presentista muitas vezes impõe valores contemporâneos ao passado.
presentist bias
viés presentista
presentist fallacy
falácia presentista
presentist attitude
atitude presentista
presentist mindset
mentalidade presentista
presentist interpretation
interpretação presentista
presentist view
visão presentista
presentist tendency
tendência presentista
presentist perspective
perspectiva presentista
presentist historians
historiadores presentistas
presentist approach
abordagem presentista
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
O historiador alertou contra uma interpretação presentista dos costumes medievais.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Seu viés presentista a levou a julgar os filósofos antigos pelos padrões modernos.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
A abordagem presentista ignora o contexto em que essas decisões foram tomadas.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
Críticos acusaram o autor de adotar uma perspectiva presentista em sua biografia.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
Uma tendência presentista domina as discussões contemporâneas sobre eventos históricos.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
A mentalidade presentista falha em apreciar a sabedoria das gerações anteriores.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
A leitura presentista da constituição por parte deles ignora seu significado original.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
O arcabouço presentista distorce nossa compreensão da literatura clássica.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Os historiadores se esforçam para evitar atitudes presentistas ao estudar culturas passadas.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
A crítica presentista das práticas tradicionais revela mais sobre nós do que sobre eles.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Precisamos resistir a suposições presentistas ao analisar figuras históricas.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
A metodologia presentista muitas vezes impõe valores contemporâneos ao passado.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora