propose

[EUA]/prəˈpəʊz/
[RU]/prəˈpoʊz/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. & vi. sugerir; recomendar; planejar; fazer uma proposta de casamento.

Frases & Colocações

propose marriage

propor casamento

propose to someone

propor a alguém

propose a toast

fazer um brinde

propose someone for

indicar alguém para

propose to do

propor fazer

Frases de Exemplo

propose marriage to a girl

propor casamento a uma garota

propose a change in the law.

propor uma mudança na lei.

propose a solution to a problem;

propor uma solução para um problema;

I propose to go on Tuesday.

Eu proponho ir na terça-feira.

pose a threat.See Synonyms at propose

representar uma ameaça. Veja Sinônimos em propor.

a proposed ban on cigarette advertising.

uma proposta de proibição da publicidade de cigarros.

the proposed site of a hydroelectric dam.

o local proposto para uma barragem hidrelétrica.

the proposed wealth tax was stillborn.

o imposto sobre a riqueza proposto não vingou.

the extreme technicality of the proposed constitution.

a extrema complexidade técnica da constituição proposta.

the proposed investment was economically viable.

O investimento proposto era economicamente viável.

I proposed to speak for an hour.

Eu proponho falar por uma hora.

be proposed as a candidate for

ser proposto como candidato para

I propose to set off immediately.

Eu proponho partir imediatamente.

proposed to buy and run a farm.

propôs comprar e administrar uma fazenda.

This is the model of the proposed new airport.

Este é o modelo do novo aeroporto proposto.

They proposed to make arrangement beforehand.

Eles propuseram fazer os preparativos com antecedência.

I propose resting for an hour.

Eu proponho descansar por uma hora.

I propose that he should leave now.

Eu proponho que ele vá embora agora.

I propose him as a candidate for the presidency.

Eu o proponho como candidato à presidência.

Did he propose marriage to you?

Ele a pediu em casamento?

Exemplos do Mundo Real

And things unknown proposed as things forgot.

E coisas desconhecidas propostas como coisas esquecidas.

Fonte: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)

When the glasses are full, instead of proposing a toast, I'm gonna propose.

Quando os copos estão cheios, em vez de propor um brinde, vou propor.

Fonte: Friends Season 6

Hailey, how did he propose to you?

Hailey, como ele te propôs?

Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Then why did you propose to me?

Então por que você me propôs?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

But you haven't proposed to me yet.

Mas você ainda não me propôs.

Fonte: Not to be taken lightly.

Is that what you're proposing for India?

É isso que você está propondo para a Índia?

Fonte: NPR News Compilation November 2017

What could your ladyship propose by it?

O que a sua senhoria poderia propor com isso?

Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)

Celebrating romance, celebrating birthdays, anniversaries, guys proposing.

Celebrando o romance, celebrando aniversários, aniversários de casamento, caras propondo.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

So what do you propose we do?

Então, o que você propõe que façamos?

Fonte: Deadly Women

Several reforms have been proposed to regulate PBMs.

Várias reformas foram propostas para regulamentar as PBMs.

Fonte: The story of origin

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora