quadrant

[EUA]/'kwɒdr(ə)nt/
[RU]/'kwɑdrənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um setor ou área, especialmente um dos quatro setores iguais em que a circunferência de um círculo é dividida.

Frases & Colocações

four quadrants

quatro quadrantes

upper right quadrant

quadrante superior direito

lower left quadrant

quadrante inferior esquerdo

Frases de Exemplo

the right upper quadrant of the kidney.

o quadrante superior direito do rim.

quadrant style shore durometer

durometro de praia com estilo de quadrante

the upper right quadrant of a page

o quadrante superior direito de uma página

We report a child of elongated retrocecal appendicitis who presented with abdominal pain over the right upper quadrant and circular skin erythema over the right flank.

Relatamos um caso de criança com apendicite retrocecal alongada que apresentou dor abdominal sobre o quadrante superior direito e eritema cutâneo circular sobre a flanco direito.

Sophisticated instruments which were to make possible the European voyages of discovery, such as the astrolabe , the quadrant, and good navigational maps, were also developed by Muslims.

Instrumentos sofisticados que possibilitariam as viagens de descoberta europeias, como o astrolábio, o quadrant e os bons mapas de navegação, também foram desenvolvidos pelos muçulmanos.

The city is divided into four quadrants.

A cidade é dividida em quatro quadrantes.

The graph is divided into different quadrants for analysis.

O gráfico é dividido em diferentes quadrantes para análise.

The spacecraft entered the designated quadrant of space.

A espaçonave entrou no quadrante designado do espaço.

The treasure map led them to the hidden quadrant of the island.

O mapa do tesouro os levou ao quadrante escondido da ilha.

Each quadrant of the city has its own unique charm.

Cada quadrante da cidade tem seu próprio charme único.

The research focuses on the upper right quadrant of the model.

A pesquisa se concentra no quadrante superior direito do modelo.

The company's growth strategy targets the southeast quadrant of the market.

A estratégia de crescimento da empresa visa o quadrante sudeste do mercado.

The team explored the northeast quadrant of the forest for new resources.

A equipe explorou o quadrante nordeste da floresta em busca de novos recursos.

The survey data is categorized into different quadrants for analysis.

Os dados da pesquisa são categorizados em diferentes quadrantes para análise.

The treasure was hidden in the southwest quadrant of the cave.

O tesouro estava escondido no quadrante sudoeste da caverna.

Exemplos do Mundo Real

Guarding in the left lower quadrant.

Guardando no quadrante inferior esquerdo.

Fonte: Night shift doctor

There's pain in his lower quadrant.

Há dor em seu quadrante inferior.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The continent is divided into A, B, C, and D quadrants.

O continente é dividido em quadrantes A, B, C e D.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

It was the 23rd iceberg cited in the A quadrant of Antarctica.

Foi a 23ª iceberg citada no quadrante A da Antártida.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

You may fall under a certain quadrant.

Você pode cair em um determinado quadrante.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

He can't be at two quadrants at once.

Ele não pode estar em dois quadrantes ao mesmo tempo.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

30 seconds per quadrant or about two minutes is ideal.

30 segundos por quadrante ou cerca de dois minutos é ideal.

Fonte: Learn English with Matthew.

Quadrant I and II goals are bronze because they're pursuant.

As metas do Quadrante I e II são de bronze porque são perseguidas.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Look at the photo of him. Make quadrants on the actual photo.

Olhe a foto dele. Faça quadrantes na foto real.

Fonte: Hobby suggestions for React

Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.

Sem um mapa, bússola ou quadrante, não há como ter certeza.

Fonte: Go blank axis version

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora