fully realize
realizar totalmente
realize the value
realizar o valor
realize on
realizar em
to realize one's ideal
realizar um ideal
to realize one's mistake
realizar um erro
he had come to realize she was no puppet.
ele chegou a perceber que ela não era uma fantoche.
helping them to realize the nature of their problems.
ajudando-os a perceber a natureza dos seus problemas.
These details help to realize the scene.
Esses detalhes ajudam a visualizar a cena.
There is a long way to realize the targer of afflated.
Há um longo caminho a percorrer para atingir o alvo de afiliados.
You'll come to realize it one day.
Você acabará percebendo um dia.
They realized the situation to be against them.
Eles perceberam que a situação era desfavorável a eles.
He realized on the house.
Ele percebeu na casa.
He didn’t realize the seriousness of her illness.
Ele não percebeu a gravidade da doença dela.
He realized that she was too strained.
Ele percebeu que ela estava muito tensa.
she had not realized they were on such familiar terms.
ela não percebeu que eles eram tão próximos.
he should have realized it from the first.
ele deveria ter percebido desde o início.
he didn't realize I was guying the whole idea.
ele não percebeu que eu estava gostando da ideia toda.
I realized I'd been had.
Eu percebi que tinha sido enganado.
with alarm she realized his intent.
com alarme, ela percebeu a intenção dele.
you've realized it a little late in the day.
você percebeu um pouco tarde.
Heartbreak is far more insidious than we realize.
A decepção amorosa é muito mais insidiosa do que percebemos.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionAnd then they realize... You realize they don't really understand paper money or anything like that.
E então eles percebem... Você percebe que eles realmente não entendem dinheiro de papel ou qualquer coisa assim.
Fonte: Idol speaks English fluently.I realized that we were getting stuck.
Eu percebi que estávamos ficando presos.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionIts importance is about to be realized.
Sua importância está prestes a ser percebida.
Fonte: America The Story of UsYou are way more intelligent than you realize.
Você é muito mais inteligente do que imagina.
Fonte: Smart Life EncyclopediaOne might even be closer than we realize.
Alguém pode até estar mais perto do que percebemos.
Fonte: Kurzgesagt science animationThe situation is more complex than you realize.
A situação é mais complexa do que você imagina.
Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)You depend on computers more than you realize.
Você depende de computadores mais do que imagina.
Fonte: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 1Yeah. And then I realize they mean Tom.
Sim. E então eu percebo que eles querem dizer Tom.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassThe man laughed when he realized what had happened.
O homem riu quando percebeu o que havia acontecido.
Fonte: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)fully realize
realizar totalmente
realize the value
realizar o valor
realize on
realizar em
to realize one's ideal
realizar um ideal
to realize one's mistake
realizar um erro
he had come to realize she was no puppet.
ele chegou a perceber que ela não era uma fantoche.
helping them to realize the nature of their problems.
ajudando-os a perceber a natureza dos seus problemas.
These details help to realize the scene.
Esses detalhes ajudam a visualizar a cena.
There is a long way to realize the targer of afflated.
Há um longo caminho a percorrer para atingir o alvo de afiliados.
You'll come to realize it one day.
Você acabará percebendo um dia.
They realized the situation to be against them.
Eles perceberam que a situação era desfavorável a eles.
He realized on the house.
Ele percebeu na casa.
He didn’t realize the seriousness of her illness.
Ele não percebeu a gravidade da doença dela.
He realized that she was too strained.
Ele percebeu que ela estava muito tensa.
she had not realized they were on such familiar terms.
ela não percebeu que eles eram tão próximos.
he should have realized it from the first.
ele deveria ter percebido desde o início.
he didn't realize I was guying the whole idea.
ele não percebeu que eu estava gostando da ideia toda.
I realized I'd been had.
Eu percebi que tinha sido enganado.
with alarm she realized his intent.
com alarme, ela percebeu a intenção dele.
you've realized it a little late in the day.
você percebeu um pouco tarde.
Heartbreak is far more insidious than we realize.
A decepção amorosa é muito mais insidiosa do que percebemos.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionAnd then they realize... You realize they don't really understand paper money or anything like that.
E então eles percebem... Você percebe que eles realmente não entendem dinheiro de papel ou qualquer coisa assim.
Fonte: Idol speaks English fluently.I realized that we were getting stuck.
Eu percebi que estávamos ficando presos.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionIts importance is about to be realized.
Sua importância está prestes a ser percebida.
Fonte: America The Story of UsYou are way more intelligent than you realize.
Você é muito mais inteligente do que imagina.
Fonte: Smart Life EncyclopediaOne might even be closer than we realize.
Alguém pode até estar mais perto do que percebemos.
Fonte: Kurzgesagt science animationThe situation is more complex than you realize.
A situação é mais complexa do que você imagina.
Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)You depend on computers more than you realize.
Você depende de computadores mais do que imagina.
Fonte: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 1Yeah. And then I realize they mean Tom.
Sim. E então eu percebo que eles querem dizer Tom.
Fonte: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassThe man laughed when he realized what had happened.
O homem riu quando percebeu o que havia acontecido.
Fonte: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora