grasp

[EUA]/ɡrɑːsp/
[RU]/ɡræsp/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. compreensão; controle; apreender
vt. apreender; compreender
vi. apreender

Frases & Colocações

grasp the concept

compreender o conceito

grasp at

agarrar a

Frases de Exemplo

to be in the grasp of an enemy

estar na mão de um inimigo

a general grasp of the subject.

uma compreensão geral do assunto.

an imperfect grasp of English.

uma compreensão imperfeita do inglês

grasps at any opportunity.

Aproveita qualquer oportunidade.

his grasp of detail.

sua atenção aos detalhes

to grasp sb.'s meaning

compreender o significado de alguém

to have a thorough grasp of a subject

ter um conhecimento profundo de um assunto

she grasped the bottle.

ela pegou a garrafa

grasp the import of sb.'s remarks

compreender a importância das palavras de alguém

Success is within our grasp now.

O sucesso está ao nosso alcance agora.

He grasped my arm.

Ele me agarrou pelo braço.

I could not grasp her meaning.

Eu não consegui entender o que ela queria dizer.

The climber grasped at the rope.

O escalador se agarrou à corda.

She grasped a great chance.

Ela aproveitou uma grande oportunidade.

she had no grasp of the conversation and felt herself de trop.

ela não entendeu a conversa e se sentiu deslocada.

he was quick to grasp the essentials of an opponent's argument.

ele foi rápido para entender os pontos essenciais do argumento de um oponente.

they had grasped at any means to overthrow him.

eles agarraram qualquer meio para derrubá-lo.

the way in which children could grasp complex ideas.

a maneira como as crianças podiam compreender ideias complexas.

we must grasp the opportunities offered.

nós devemos aproveitar as oportunidades oferecidas.

they were regarded as grasping landlords.

eles eram considerados proprietários ambiciosos.

Exemplos do Mundo Real

Walt Disney himself had an intuitive grasp of the power of fables.

Mesmo Walt Disney tinha uma compreensão intuitiva do poder das fábulas.

Fonte: The Economist (Summary)

We don't have a good grasp of the American aesthetic.

Nós não temos uma boa compreensão da estética americana.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Berl and Berlcha could not grasp this.

Berl e Berlcha não conseguiam entender isso.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.

Só se pode insinuar gentilmente outra coisa em sua convulsiva compreensão.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

He and Cedric both grasped a handle.

Ele e Cedric ambos agarraram uma maçaneta.

Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

The yearner sleepers look like they're grasping for something.

Os sonhadores ansiosos parecem estar agarrando algo.

Fonte: 2016 Most Popular Selected Compilation

This was the first time that I grasped a clear face of Oxford.

Essa foi a primeira vez que eu compreendi claramente o rosto de Oxford.

Fonte: Walking into Oxford University

Yeah, you have a good grasp of the physics.

Sim, você tem um bom entendimento da física.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

But all these aren't for a child to grasp.

Mas tudo isso não é para uma criança entender.

Fonte: The school of life

Anything smaller or bigger and it becomes hard to grasp.

Qualquer coisa menor ou maior e se torna difícil de entender.

Fonte: Listening Digest

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora