She'll relent; she's -ming.
Ela cederá; ela está desistindo.
At first she threatened to dismiss me, but later she relented.
No início, ela ameaçou me demitir, mas depois cedeu.
he dialled the number and, the gods relenting, got through at once.
Ele discou o número e, com os deuses cedendo, conseguiu passar imediatamente.
she relented in her determined inquisition and offered help.
ela cedeu em sua inquisição determinada e ofereceu ajuda.
an inflexible knife blade); figuratively they describe what does not relent or yield:
uma lâmina de faca inflexível); figurativamente, descrevem o que não cede ou rende:
She refused to relent in her pursuit of justice.
Ela se recusou a ceder em sua busca por justiça.
The storm showed no signs of relenting.
A tempestade não mostrava sinais de ceder.
The teacher would not relent until all the students understood the concept.
O professor não cederia até que todos os alunos entendessem o conceito.
Despite the criticism, he did not relent in his efforts to improve.
Apesar das críticas, ele não cedeu em seus esforços para melhorar.
The company's competitors never relent in their pursuit of market dominance.
Os concorrentes da empresa nunca cederão em sua busca por domínio do mercado.
The pain in his knee would not relent, no matter how much he rested.
A dor no joelho dele não cederia, não importa o quanto ele descansasse.
The government must not relent in its fight against corruption.
O governo não deve ceder em sua luta contra a corrupção.
She refused to relent and continued to push for change.
Ela se recusou a ceder e continuou a lutar por mudanças.
The team's determination did not relent even after facing multiple setbacks.
A determinação da equipe não cedeu mesmo após enfrentar vários contratempos.
His resolve to succeed did not relent despite the challenges he faced.
A determinação dele em ter sucesso não cedeu, apesar dos desafios que enfrentou.
He seems to relent a moment at their pleading.
Ele parece ceder um momento diante dos seus pedidos.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I blink at him, unsure what to say, and I think he takes pity on me because he relents.
Eu pisco para ele, sem saber o que dizer, e acho que ele sente pena de mim porque cede.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)But Frank was determined and finally Dorsey relented.
Mas Frank estava determinado e Dorsey finalmente cedeu.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresProtesting relatives say they will not relent until authorities free their loved ones from their captors.
Familiares protestam e dizem que não cederão até que as autoridades libertem seus entes queridos de seus sequestradores.
Fonte: VOA Daily Standard August 2022 CollectionAs sometimes happen in these cases, her employers eventually relented and she was free.
Como acontece em alguns desses casos, seus empregadores acabaram cedendo e ela ficou livre.
Fonte: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThis opens a pathway for the Fed to relent, hopefully guiding America to a much-discussed soft landing.
Isso abre um caminho para que o Fed ceda, esperando guiar a América a um pouso suave muito comentado.
Fonte: The Economist (Summary)" Of course it is Saturday night, Peter, " Wendy said, relenting.
"Claro, é sábado à noite, Peter", disse Wendy, cedendo.
Fonte: Peter PanThey refused at first to let him be flown to Berlin, but later relented.
Eles se recusaram inicialmente a deixá-lo ser levado para Berlim, mas depois cederam.
Fonte: PBS English News" Oh, all right, come in, then, come in, " said Slughorn, relenting.
"Oh, tudo bem, entre, entre", disse Slughorn, cedendo.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe only relented a few months later when my parents promised that I would go to college.
Ela só cedeu alguns meses depois, quando meus pais prometeram que eu iria para a faculdade.
Fonte: Steve Jobs' speechShe'll relent; she's -ming.
Ela cederá; ela está desistindo.
At first she threatened to dismiss me, but later she relented.
No início, ela ameaçou me demitir, mas depois cedeu.
he dialled the number and, the gods relenting, got through at once.
Ele discou o número e, com os deuses cedendo, conseguiu passar imediatamente.
she relented in her determined inquisition and offered help.
ela cedeu em sua inquisição determinada e ofereceu ajuda.
an inflexible knife blade); figuratively they describe what does not relent or yield:
uma lâmina de faca inflexível); figurativamente, descrevem o que não cede ou rende:
She refused to relent in her pursuit of justice.
Ela se recusou a ceder em sua busca por justiça.
The storm showed no signs of relenting.
A tempestade não mostrava sinais de ceder.
The teacher would not relent until all the students understood the concept.
O professor não cederia até que todos os alunos entendessem o conceito.
Despite the criticism, he did not relent in his efforts to improve.
Apesar das críticas, ele não cedeu em seus esforços para melhorar.
The company's competitors never relent in their pursuit of market dominance.
Os concorrentes da empresa nunca cederão em sua busca por domínio do mercado.
The pain in his knee would not relent, no matter how much he rested.
A dor no joelho dele não cederia, não importa o quanto ele descansasse.
The government must not relent in its fight against corruption.
O governo não deve ceder em sua luta contra a corrupção.
She refused to relent and continued to push for change.
Ela se recusou a ceder e continuou a lutar por mudanças.
The team's determination did not relent even after facing multiple setbacks.
A determinação da equipe não cedeu mesmo após enfrentar vários contratempos.
His resolve to succeed did not relent despite the challenges he faced.
A determinação dele em ter sucesso não cedeu, apesar dos desafios que enfrentou.
He seems to relent a moment at their pleading.
Ele parece ceder um momento diante dos seus pedidos.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I blink at him, unsure what to say, and I think he takes pity on me because he relents.
Eu pisco para ele, sem saber o que dizer, e acho que ele sente pena de mim porque cede.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)But Frank was determined and finally Dorsey relented.
Mas Frank estava determinado e Dorsey finalmente cedeu.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresProtesting relatives say they will not relent until authorities free their loved ones from their captors.
Familiares protestam e dizem que não cederão até que as autoridades libertem seus entes queridos de seus sequestradores.
Fonte: VOA Daily Standard August 2022 CollectionAs sometimes happen in these cases, her employers eventually relented and she was free.
Como acontece em alguns desses casos, seus empregadores acabaram cedendo e ela ficou livre.
Fonte: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThis opens a pathway for the Fed to relent, hopefully guiding America to a much-discussed soft landing.
Isso abre um caminho para que o Fed ceda, esperando guiar a América a um pouso suave muito comentado.
Fonte: The Economist (Summary)" Of course it is Saturday night, Peter, " Wendy said, relenting.
"Claro, é sábado à noite, Peter", disse Wendy, cedendo.
Fonte: Peter PanThey refused at first to let him be flown to Berlin, but later relented.
Eles se recusaram inicialmente a deixá-lo ser levado para Berlim, mas depois cederam.
Fonte: PBS English News" Oh, all right, come in, then, come in, " said Slughorn, relenting.
"Oh, tudo bem, entre, entre", disse Slughorn, cedendo.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe only relented a few months later when my parents promised that I would go to college.
Ela só cedeu alguns meses depois, quando meus pais prometeram que eu iria para a faculdade.
Fonte: Steve Jobs' speechExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora