| Passado simples | remodelled |
| Particípio passado | remodelled |
| Gerúndio | remodelling |
| Terceira pessoa do singular | remodels |
| Plural | remodels |
home remodel
reforma da casa
remodel a barn into a house
Reformar um celeiro em uma casa
to remodel a barn into a house
Para reformar um celeiro em uma casa
We are remodeling these rooms.
Estamos reformando estes quartos.
The building was remodeled into a department store.
O edifício foi remodelado em uma loja de departamentos.
Pinda: I'm going to think about how I'd remodel the building to bring it up to date.
Pinda: Vou pensar em como eu remodelaria o edifício para modernizá-lo.
Vascular remodeling comprises processes which establish and improve blood vessel supply such as vasculogenesis, angiogenesis and arteriogenesis.
A remodelação vascular compreende processos que estabelecem e melhoram o suprimento de vasos sanguíneos, como vasculogênese, angiogenesis e arteriogênese.
Micrococcal nuclease treatment indicates that the remodeling of the demembranated sperm chromatin has occurred and the structure of nucleosome is formed during nuclear reconstitution.
O tratamento com nuclease de Micrococcus indica que a remodelação do cromatina de espermatozoide desmembranado ocorreu e a estrutura do nucleossomo é formada durante a reconstituição nuclear.
The results suggested that WSS influences arterial remodeling by regulating its vasomotion and not changing WT/LD.
Os resultados sugeriram que a WSS influencia a remodelação arterial regulando seu vasomovimento e não alterando a WT/LD.
And money. They've been remodeling for weeks.
E dinheiro. Eles estão reformando há semanas.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Okay, so this is the kitchen, which we recently remodeled.
Ok, esta é a cozinha, que reformamos recentemente.
Source: Modern Family - Season 10Mr Quinn spoke of accelerating plans to remodel poorly performing businesses.
O Sr. Quinn falou sobre a aceleração dos planos para reformar empresas com desempenho ruim.
Source: The Economist (Summary)About a quarter of his franchises still need to be remodeled.
Cerca de um quarto de suas franquias ainda precisam ser reformadas.
Source: Business WeeklyThey've also started testing the remodeled components.
Eles também começaram a testar os componentes reformulados.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningYeah, and it needs a complete remodel. We can't afford that.
Sim, e precisa de uma reforma completa. Não podemos pagar por isso.
Source: Deadly WomenNASA today gave an update on its efforts to remodel space shuttle booster rockets.
A NASA hoje divulgou uma atualização sobre seus esforços para reformar os foguetes impulsionadores do ônibus espacial.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHalf the divorces I do start with a remodel.
Metade dos divórcios que eu faço começam com uma reforma.
Source: Modern Family - Season 07And then we go and we remodel some units.
E então vamos reformar algumas unidades.
Source: Ozark.I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.
Eu li que o coração de um paciente pode, às vezes, se remodelar e eles podem ser retirados do lvad.
Source: Grey's Anatomy Season 2home remodel
reforma da casa
remodel a barn into a house
Reformar um celeiro em uma casa
to remodel a barn into a house
Para reformar um celeiro em uma casa
We are remodeling these rooms.
Estamos reformando estes quartos.
The building was remodeled into a department store.
O edifício foi remodelado em uma loja de departamentos.
Pinda: I'm going to think about how I'd remodel the building to bring it up to date.
Pinda: Vou pensar em como eu remodelaria o edifício para modernizá-lo.
Vascular remodeling comprises processes which establish and improve blood vessel supply such as vasculogenesis, angiogenesis and arteriogenesis.
A remodelação vascular compreende processos que estabelecem e melhoram o suprimento de vasos sanguíneos, como vasculogênese, angiogenesis e arteriogênese.
Micrococcal nuclease treatment indicates that the remodeling of the demembranated sperm chromatin has occurred and the structure of nucleosome is formed during nuclear reconstitution.
O tratamento com nuclease de Micrococcus indica que a remodelação do cromatina de espermatozoide desmembranado ocorreu e a estrutura do nucleossomo é formada durante a reconstituição nuclear.
The results suggested that WSS influences arterial remodeling by regulating its vasomotion and not changing WT/LD.
Os resultados sugeriram que a WSS influencia a remodelação arterial regulando seu vasomovimento e não alterando a WT/LD.
And money. They've been remodeling for weeks.
E dinheiro. Eles estão reformando há semanas.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Okay, so this is the kitchen, which we recently remodeled.
Ok, esta é a cozinha, que reformamos recentemente.
Source: Modern Family - Season 10Mr Quinn spoke of accelerating plans to remodel poorly performing businesses.
O Sr. Quinn falou sobre a aceleração dos planos para reformar empresas com desempenho ruim.
Source: The Economist (Summary)About a quarter of his franchises still need to be remodeled.
Cerca de um quarto de suas franquias ainda precisam ser reformadas.
Source: Business WeeklyThey've also started testing the remodeled components.
Eles também começaram a testar os componentes reformulados.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningYeah, and it needs a complete remodel. We can't afford that.
Sim, e precisa de uma reforma completa. Não podemos pagar por isso.
Source: Deadly WomenNASA today gave an update on its efforts to remodel space shuttle booster rockets.
A NASA hoje divulgou uma atualização sobre seus esforços para reformar os foguetes impulsionadores do ônibus espacial.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHalf the divorces I do start with a remodel.
Metade dos divórcios que eu faço começam com uma reforma.
Source: Modern Family - Season 07And then we go and we remodel some units.
E então vamos reformar algumas unidades.
Source: Ozark.I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.
Eu li que o coração de um paciente pode, às vezes, se remodelar e eles podem ser retirados do lvad.
Source: Grey's Anatomy Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now