| Plural | rentcharges |
pay a rentcharge
pagar uma renda
rentcharge property
propriedade sujeita a renda
rentcharge payable
renda devida
rentcharge in arrears
renda em atraso
subject to rentcharge
sujeito a renda
create a rentcharge
criar uma renda
rentcharge provision
disposição sobre renda
rentcharge obligation
obrigação de renda
enforce a rentcharge
executar uma renda
rentcharge agreement
acordo de renda
the homeowner must pay a rentcharge to the leaseholder every year.
O proprietário deve pagar uma taxa de aluguel ao arrendatário todos os anos.
the rentcharge agreement specifies the exact payment terms and conditions.
O acordo de taxa de aluguel especifica os termos e condições de pagamento exatos.
this property is subject to a rentcharge that was established decades ago.
Este imóvel está sujeito a uma taxa de aluguel estabelecida há décadas.
the rentcharge holder has the legal right to pursue payment enforcement.
O titular da taxa de aluguel tem o direito legal de perseguir a cobrança.
recent legislation has reformed the rentcharge system across the country.
A legislação recente reformou o sistema de taxas de aluguel em todo o país.
buyers should investigate whether a rentcharge affects the property before purchasing.
Os compradores devem investigar se uma taxa de aluguel afeta o imóvel antes de adquiri-lo.
the rentcharge assessment determines the annual amount owed to the charge holder.
A avaliação da taxa de aluguel determina o valor anual devido ao titular da taxa.
many rentcharge obligations were redeemed during the twentieth century reforms.
Muitas obrigações de taxas de aluguel foram resgatadas durante as reformas do século XX.
the rentcharge estate includes both the land and the payment rights attached to it.
A propriedade da taxa de aluguel inclui tanto a terra quanto os direitos de pagamento anexos a ela.
property lawyers often handle disputes involving rentcharge payments and assessments.
Advogados de imóveis frequentemente lidam com disputas envolvendo pagamentos e avaliações de taxas de aluguel.
the rentcharge payments are indexed to inflation to maintain their real value.
Os pagamentos de taxas de aluguel são indexados à inflação para manter seu valor real.
some jurisdictions have abolished the rentcharge system entirely to simplify land ownership.
Alguns jurisdicionais aboliram completamente o sistema de taxas de aluguel para simplificar a propriedade da terra.
pay a rentcharge
pagar uma renda
rentcharge property
propriedade sujeita a renda
rentcharge payable
renda devida
rentcharge in arrears
renda em atraso
subject to rentcharge
sujeito a renda
create a rentcharge
criar uma renda
rentcharge provision
disposição sobre renda
rentcharge obligation
obrigação de renda
enforce a rentcharge
executar uma renda
rentcharge agreement
acordo de renda
the homeowner must pay a rentcharge to the leaseholder every year.
O proprietário deve pagar uma taxa de aluguel ao arrendatário todos os anos.
the rentcharge agreement specifies the exact payment terms and conditions.
O acordo de taxa de aluguel especifica os termos e condições de pagamento exatos.
this property is subject to a rentcharge that was established decades ago.
Este imóvel está sujeito a uma taxa de aluguel estabelecida há décadas.
the rentcharge holder has the legal right to pursue payment enforcement.
O titular da taxa de aluguel tem o direito legal de perseguir a cobrança.
recent legislation has reformed the rentcharge system across the country.
A legislação recente reformou o sistema de taxas de aluguel em todo o país.
buyers should investigate whether a rentcharge affects the property before purchasing.
Os compradores devem investigar se uma taxa de aluguel afeta o imóvel antes de adquiri-lo.
the rentcharge assessment determines the annual amount owed to the charge holder.
A avaliação da taxa de aluguel determina o valor anual devido ao titular da taxa.
many rentcharge obligations were redeemed during the twentieth century reforms.
Muitas obrigações de taxas de aluguel foram resgatadas durante as reformas do século XX.
the rentcharge estate includes both the land and the payment rights attached to it.
A propriedade da taxa de aluguel inclui tanto a terra quanto os direitos de pagamento anexos a ela.
property lawyers often handle disputes involving rentcharge payments and assessments.
Advogados de imóveis frequentemente lidam com disputas envolvendo pagamentos e avaliações de taxas de aluguel.
the rentcharge payments are indexed to inflation to maintain their real value.
Os pagamentos de taxas de aluguel são indexados à inflação para manter seu valor real.
some jurisdictions have abolished the rentcharge system entirely to simplify land ownership.
Alguns jurisdicionais aboliram completamente o sistema de taxas de aluguel para simplificar a propriedade da terra.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now