| Particípio passado | reprieved |
| Plural | reprieves |
| Terceira pessoa do singular | reprieves |
| Gerúndio | reprieving |
| Passado simples | reprieved |
grant a reprieve
conceder um salvo-conduto
to reprieve the prisoner
repousar o prisioneiro
The family have won a temporary reprieve from eviction.
A família conquistou um salvo-conduto temporário contra a despejo.
reprieve a condemned prisoner
salvar um prisioneiro condenado
He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.
Ele foi salvo da forca por uma reprieza de última hora.
The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.
A linha ferroviária, destinada ao fechamento, recebeu uma prorrogação de seis meses.
The prisoner was granted a last-minute reprieve.
O prisioneiro recebeu um salvo conduto de última hora.
The company received a temporary reprieve from bankruptcy.
A empresa recebeu um adiamento temporário da falência.
The heavy rain provided a reprieve from the scorching heat.
A chuva forte proporcionou um alívio do calor escaldante.
She hoped the weekend would bring a reprieve from her stressful work week.
Ela esperava que o fim de semana trouxesse um alívio de sua semana de trabalho estressante.
The doctor's diagnosis was a reprieve for the worried family.
O diagnóstico do médico foi um alívio para a família preocupada.
The ceasefire provided a much-needed reprieve for the war-torn region.
O cessar-fogo proporcionou um alívio muito necessário para a região devastada pela guerra.
The student's request for an extension was a reprieve from the looming deadline.
O pedido do aluno por uma prorrogação foi um alívio do prazo iminente.
The unexpected snowstorm gave the city a reprieve from the intense summer heat.
A nevasca inesperada deu à cidade um alívio do intenso calor do verão.
The decision to cancel the project was a reprieve for the overworked team.
A decisão de cancelar o projeto foi um alívio para a equipe sobrecarregada.
The weekend getaway was a much-needed reprieve from the daily stress of work.
A escapadela de fim de semana foi um alívio muito necessário do estresse diário do trabalho.
It's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.
É um ciclo vicioso, aparentemente sem alívio.
Source: NewsweekFor me, coming here is a reprieve.
Para mim, vir aqui é um alívio.
Source: American Horror Story Season 1For now, Miss Murnaghan has won a reprieve.
Por enquanto, a Srta. Murnaghan conquistou um alívio.
Source: The Economist - ComprehensiveRight. Well, they are backing off. It's a 90-day reprieve.
Certo. Bem, eles estão recuando. É um alívio de 90 dias.
Source: NPR News May 2019 CompilationWe lived with fear, always, and the forest gave no reprieve.
Vivíamos com medo, sempre, e a floresta não dava alívio.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection29 other activists also facing charges may soon get a similar reprieve.
29 outros ativistas também enfrentando acusações podem em breve obter um alívio semelhante.
Source: NPR News December 2013 CompilationAnd you'd think that might offer researchers a reprieve and easier data gathering.
E você pensaria que isso poderia oferecer aos pesquisadores um alívio e coleta de dados mais fácil.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationWhich was supposed to be a reprieve for people who were paying off those loans.
O que deveria ser um alívio para as pessoas que estavam pagando esses empréstimos.
Source: NPR News March 2022 CompilationRichard Nixon also gave the birds a reprieve, sending his turkeys to a nearby petting zoo.
Richard Nixon também deu um alívio aos pássaros, enviando seus perus para um zoológico de animais de estimação próximo.
Source: PBS Interview Education SeriesA French national won a two-week reprieve over the weekend.
Um nacional francês ganhou um alívio de duas semanas durante o fim de semana.
Source: NPR News April 2015 Compilationgrant a reprieve
conceder um salvo-conduto
to reprieve the prisoner
repousar o prisioneiro
The family have won a temporary reprieve from eviction.
A família conquistou um salvo-conduto temporário contra a despejo.
reprieve a condemned prisoner
salvar um prisioneiro condenado
He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.
Ele foi salvo da forca por uma reprieza de última hora.
The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.
A linha ferroviária, destinada ao fechamento, recebeu uma prorrogação de seis meses.
The prisoner was granted a last-minute reprieve.
O prisioneiro recebeu um salvo conduto de última hora.
The company received a temporary reprieve from bankruptcy.
A empresa recebeu um adiamento temporário da falência.
The heavy rain provided a reprieve from the scorching heat.
A chuva forte proporcionou um alívio do calor escaldante.
She hoped the weekend would bring a reprieve from her stressful work week.
Ela esperava que o fim de semana trouxesse um alívio de sua semana de trabalho estressante.
The doctor's diagnosis was a reprieve for the worried family.
O diagnóstico do médico foi um alívio para a família preocupada.
The ceasefire provided a much-needed reprieve for the war-torn region.
O cessar-fogo proporcionou um alívio muito necessário para a região devastada pela guerra.
The student's request for an extension was a reprieve from the looming deadline.
O pedido do aluno por uma prorrogação foi um alívio do prazo iminente.
The unexpected snowstorm gave the city a reprieve from the intense summer heat.
A nevasca inesperada deu à cidade um alívio do intenso calor do verão.
The decision to cancel the project was a reprieve for the overworked team.
A decisão de cancelar o projeto foi um alívio para a equipe sobrecarregada.
The weekend getaway was a much-needed reprieve from the daily stress of work.
A escapadela de fim de semana foi um alívio muito necessário do estresse diário do trabalho.
It's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.
É um ciclo vicioso, aparentemente sem alívio.
Source: NewsweekFor me, coming here is a reprieve.
Para mim, vir aqui é um alívio.
Source: American Horror Story Season 1For now, Miss Murnaghan has won a reprieve.
Por enquanto, a Srta. Murnaghan conquistou um alívio.
Source: The Economist - ComprehensiveRight. Well, they are backing off. It's a 90-day reprieve.
Certo. Bem, eles estão recuando. É um alívio de 90 dias.
Source: NPR News May 2019 CompilationWe lived with fear, always, and the forest gave no reprieve.
Vivíamos com medo, sempre, e a floresta não dava alívio.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection29 other activists also facing charges may soon get a similar reprieve.
29 outros ativistas também enfrentando acusações podem em breve obter um alívio semelhante.
Source: NPR News December 2013 CompilationAnd you'd think that might offer researchers a reprieve and easier data gathering.
E você pensaria que isso poderia oferecer aos pesquisadores um alívio e coleta de dados mais fácil.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationWhich was supposed to be a reprieve for people who were paying off those loans.
O que deveria ser um alívio para as pessoas que estavam pagando esses empréstimos.
Source: NPR News March 2022 CompilationRichard Nixon also gave the birds a reprieve, sending his turkeys to a nearby petting zoo.
Richard Nixon também deu um alívio aos pássaros, enviando seus perus para um zoológico de animais de estimação próximo.
Source: PBS Interview Education SeriesA French national won a two-week reprieve over the weekend.
Um nacional francês ganhou um alívio de duas semanas durante o fim de semana.
Source: NPR News April 2015 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now