feeling rootless
sensação de estar sem raízes
rootless existence
existência sem raízes
rootless cosmopolitan
cosmopolita sem raízes
a rootless flowering plant.
uma planta com flor sem raiz.
rootless refugees in a strange country.
refugiados sem raízes em um país estranho.
Many of the excess boys will be poor and rootless, a lumpenproletariat without the consolations of sexual partners and family.
Muitos dos meninos excedentes serão pobres e sem raízes, uma lumpenproletariado sem os consolos de parceiros sexuais e família.
He felt rootless after moving to a new city.
Ele se sentiu desarraigado depois de se mudar para uma nova cidade.
The rootless plant struggled to survive without soil.
A planta desarraigada lutou para sobreviver sem solo.
She described her nomadic lifestyle as rootless but adventurous.
Ela descreveu seu estilo de vida nômade como desarraigado, mas aventureiro.
The rootless wanderer roamed from place to place seeking a sense of belonging.
O andarilho desarraigado vagava de um lugar para outro em busca de um senso de pertencimento.
Growing up in a military family, he felt rootless and disconnected from his peers.
Crescendo em uma família militar, ele se sentiu desarraigado e desconectado de seus colegas.
The rootless tree swayed in the wind, its branches reaching out in all directions.
A árvore desarraigada balançava ao vento, seus galhos se estendendo em todas as direções.
She longed for a stable home, tired of feeling rootless and transient.
Ela ansiava por um lar estável, cansada de se sentir desarraigada e transitória.
The character in the novel was portrayed as a rootless drifter, never settling in one place for long.
O personagem no romance foi retratado como um andarilho desarraigado, nunca se estabelecendo em um lugar por muito tempo.
The rootless lifestyle of constant travel appealed to her sense of freedom.
O estilo de vida desarraigado de viagens constantes atraía seu senso de liberdade.
He struggled with feelings of rootlessness, unable to find a sense of home in his own country.
Ele lutou contra sentimentos de desarraigamento, incapaz de encontrar um senso de lar em seu próprio país.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora