seduce sb. from his duty
seduzir alguém de seu dever
he was never seduced by the glitz and money of Hollywood.
Ele nunca foi seduzido pelo glamour e dinheiro de Hollywood.
the melody seduces the ear with warm string tones.
a melodia seduz o ouvido com tons quentes de cordas.
they should not be seduced into thinking that their success ruled out the possibility of a relapse.
eles não deveriam ser seduzidos a pensar que seu sucesso descartava a possibilidade de uma recaída.
He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.
Ele a seduziu para um caso que teve consequências trágicas para ambos.
I'm tempted to tell him what I really think of him. Toseduce is to entice away, as from duty, accepted principles, or proper conduct; it usually suggests the overcoming of moral resistance:
Estou tentado a dizer a ele o que realmente penso dele. Seduzir é atrair para longe, como do dever, princípios aceitos ou conduta adequada; geralmente sugere a superação da resistência moral:
Se uno pensa d’esser religioso, e non tiene a freno la sua lingua ma seduce il cuor suo, la religione di quel tale è vana.
Se uno pensa d’esser religioso, e non tiene a freno la sua lingua ma seduce il cuor suo, la religione di quel tale è vana.
It is not ravishment. He seduced her. Why didn't she leave Alec immediately when that “rape” thing happened? According to the book, she left a few days later.
Não é ravistia. Ele a seduziu. Por que ela não deixou Alec imediatamente quando aconteceu aquela coisa de “estupro”? De acordo com o livro, ela se foi alguns dias depois.
seduce sb. from his duty
seduzir alguém de seu dever
he was never seduced by the glitz and money of Hollywood.
Ele nunca foi seduzido pelo glamour e dinheiro de Hollywood.
the melody seduces the ear with warm string tones.
a melodia seduz o ouvido com tons quentes de cordas.
they should not be seduced into thinking that their success ruled out the possibility of a relapse.
eles não deveriam ser seduzidos a pensar que seu sucesso descartava a possibilidade de uma recaída.
He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.
Ele a seduziu para um caso que teve consequências trágicas para ambos.
I'm tempted to tell him what I really think of him. Toseduce is to entice away, as from duty, accepted principles, or proper conduct; it usually suggests the overcoming of moral resistance:
Estou tentado a dizer a ele o que realmente penso dele. Seduzir é atrair para longe, como do dever, princípios aceitos ou conduta adequada; geralmente sugere a superação da resistência moral:
Se uno pensa d’esser religioso, e non tiene a freno la sua lingua ma seduce il cuor suo, la religione di quel tale è vana.
Se uno pensa d’esser religioso, e non tiene a freno la sua lingua ma seduce il cuor suo, la religione di quel tale è vana.
It is not ravishment. He seduced her. Why didn't she leave Alec immediately when that “rape” thing happened? According to the book, she left a few days later.
Não é ravistia. Ele a seduziu. Por que ela não deixou Alec imediatamente quando aconteceu aquela coisa de “estupro”? De acordo com o livro, ela se foi alguns dias depois.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora