separating agent
agente separador
We're separating for keeps.
Estamos nos separando de vez.
the organ loft separating off the choir.
o camarote do órgão separando o coro.
separating authentic and spurious claims.
separando alegações autênticas e falsas.
Objective To improve the method for separating sulfuret from wastewater.
Objetivo: melhorar o método de separação de sulfeto de águas residuais.
NATO troops are tasked with separating the warring parties.
As tropas da OTAN têm a tarefa de separar as partes em guerra.
He accomplished this by separating the project in to two main parts: the headwork and the irrigation system.
Ele conseguiu isso separando o projeto em duas partes principais: a parte inicial e o sistema de irrigação.
Rectification technology is a popular separating technique, which plays a very important role in oik and fats industry.
A tecnologia de retificação é uma técnica de separação popular, que desempenha um papel muito importante na indústria de óleos e gorduras.
finally, pure Beta-amidocyanogen carboxylate is obtained by separating the crude product through column chromatography.
Finalmente, o Beta-amidocianocarboxilato puro é obtido separando o produto bruto por meio de cromatografia em coluna.
Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.
A hidrólise enzimática pode aumentar notavelmente a coagulabilidade térmica na separação de proteínas do soja.
The best choice for separating diethylbenzene is the adsorptive separation by zeolite adsorbents in high efficiency.
A melhor escolha para separar o dietilbenzeno é a separação adsorvente por adsorventes de zeólito de alta eficiência.
A way of separating some comestible red pigment from the red turnip is studied by this paper.
Uma forma de separar algum pigmento vermelho comestível da rabanete vermelha é estudada neste artigo.
shuffle (playing cards) by separating the deck into two parts and riffling with the thumbs so the cards intermix.
Embaralhar (cartas) separando o baralho em duas partes e embaralhando com os polegares para que as cartas se misturem.
The selfheal active part of the present invention is different polar parts obtained by extracting and separating the selfheal.
A parte ativa do selfheal da presente invenção são partes polares diferentes obtidas por extração e separação do selfheal.
separating An elasmobranch reproductive behavior wherein the male releases the pectoral fin of the female, setting her free (Ref. 35892).
separando Um comportamento reprodutivo de elasmobranco em que o macho libera a nadadeira peitoral da fêmea, libertando-a (Ref. 35892).
Findings: Smooth midline cavity separating the frontal horns of the lateral ventricles (anterior to the foramen of Monro) and appearing isodense with cerebrospinal fluid.
Resultados: Cavidade média lisa separando os cornos anteriores dos ventrículos laterais (anterior ao forame de Monro) e aparecendo isodensa com líquido cefalorraquidiano.
The present invention is improved separating pipe of multitubular cyclonic separator for the fume energy recovering system in petrochemical catalytic cracker.
A presente invenção é um tubo de separação aprimorado de um separador ciclônico multitubular para o sistema de recuperação de energia de fumos em um craqueador catalítico petroquímico.
By separating the IN and OUT-interface from the other blocks in Computer Interlocking System,could singularize and specialization the blocks in the System.
Ao separar a interface IN e OUT dos outros blocos no Sistema de Intertravamento de Computadores, é possível singularizar e especializar os blocos no Sistema.
A new type of smokemeter of fluid-separating and transphotometry was developed.The meter is precise,portable and simple in structure,is appliable to dynamic determination of diesel exhaust.
Foi desenvolvido um novo tipo de medidor de fumaça de separação de fluidos e transfotometria. O medidor é preciso, portátil e de estrutura simples, sendo aplicável à determinação dinâmica do escapamento de diesel.
Yes. And did we ever get separated?
Sim. E nós nos separamos alguma vez?
Fonte: Modern Family Season 6Great art collapses the time and space separating us from its moment of creation.
A grande arte desmorona o tempo e o espaço que nos separa de seu momento de criação.
Fonte: BBC documentary "Civilization"They had been married so long that nothing could really separate them.
Eles estavam casados há tanto tempo que nada realmente poderia separá-los.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Inseparable phrasal verbs are different because we can't separate the words.
Os phrasal verbs inseparáveis são diferentes porque não podemos separar as palavras.
Fonte: Grandpa and Grandma's grammar classSessions also warned that parents who come with their children may be separated.
Sessions também alertou que pais que vêm com seus filhos podem ser separados.
Fonte: NPR News Summary May 2018 CollectionMen and women were kept strictly separated.
Homens e mulheres eram mantidos estritamente separados.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'm still married to Rex. I mean, we're not even legally separated yet.
Eu ainda sou casado com Rex. Quero dizer, nós nem sequer estamos legalmente separados ainda.
Fonte: Desperate Housewives Season 1Phrasal verbs can often be separated from the particle by a noun or pronoun.
Os phrasal verbs podem frequentemente ser separados da partícula por um substantivo ou pronome.
Fonte: Advanced Daily Grammar (Audio Version)I'll write here, separate, the separate stories.
Eu escreverei aqui, separado, as histórias separadas.
Fonte: IELTS Speaking Preparation GuideHe spoke seriously to her as they separated.
Ele falou seriamente com ela enquanto eles se separavam.
Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora