financial shortfall
déficit financeiro
budget shortfall
déficit orçamentário
revenue shortfall
déficit de receita
funding shortfall
déficit de financiamento
production shortfall
déficit de produção
There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.
Em breve, haverá uma falta de jovens qualificados.
they are facing an expected $10 billion shortfall in revenue.
eles estão enfrentando um déficit esperado de 10 bilhões de dólares em receita.
a shortfall in supplies would knock the bottom out of the engineering industry.
uma falta de suprimentos derrubaria a indústria da engenharia.
There was a shortfall in the budget for the project.
Houve um déficit no orçamento do projeto.
The company experienced a shortfall in sales last quarter.
A empresa teve um déficit nas vendas no último trimestre.
The government is trying to address the budget shortfall.
O governo está tentando resolver o déficit orçamentário.
The shortfall in donations impacted the charity's ability to help those in need.
O déficit em doações afetou a capacidade da instituição de caridade de ajudar aqueles que precisam.
There is a significant shortfall in the number of volunteers this year.
Há uma grande falta de voluntários este ano.
The shortfall of resources hindered the completion of the project on time.
A falta de recursos dificultou a conclusão do projeto no prazo.
The shortfall in funding led to delays in the construction of the new school.
A falta de financiamento levou a atrasos na construção da nova escola.
The team is brainstorming solutions to overcome the shortfall in productivity.
A equipe está fazendo um brainstorming de soluções para superar a falta de produtividade.
The shortfall in staff numbers has put a strain on the company's operations.
A falta de funcionários tem sobrecarregado as operações da empresa.
A shortfall in communication between departments is causing inefficiencies.
A falta de comunicação entre os departamentos está causando ineficiências.
Their state has a tremendous shortfall in funding for teachers' pensions.
O estado deles tem um déficit tremendo no financiamento das aposentadorias dos professores.
Fonte: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe FAA acknowledges some staffing shortfalls and say they're being addressed.
A FAA reconhece algumas deficiências de pessoal e diz que estão sendo resolvidas.
Fonte: NPR News July 2022 CompilationSaudi Arabia boosted output last year to offset any Iranian shortfall as sanctions took hold.
A Arábia Saudita aumentou a produção no ano passado para compensar qualquer déficit iraniano à medida que as sanções entravam em vigor.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd it is in this province where the incumbent's shortfall has been most glaring.
E é nesta província onde o déficit do atual tem sido mais evidente.
Fonte: PBS English NewsCuomo has estimated New York is facing a budget shortfall of between 10-15 billion US dollars.
Cuomo estimou que Nova York enfrenta um déficit orçamentário entre 10 e 15 bilhões de dólares americanos.
Fonte: CRI Online July 2020 CollectionA shortfall of more than two billion dollars for these two countries alone.
Um déficit de mais de dois bilhões de dólares para esses dois países sozinhos.
Fonte: CCTV ObservationsThe pension shortfall in Illinois has been years in the making.
O déficit previdenciário em Illinois levou anos para se concretizar.
Fonte: NPR News January 2013 CompilationCurrently, the appeal has a shortfall of $70-million. Donors are due to meet Tuesday at a conference in Oslo.
Atualmente, o apelo tem um déficit de US$ 70 milhões. Os doadores devem se reunir na terça-feira em uma conferência em Oslo.
Fonte: VOA Standard May 2014 CollectionCertainly, there have been shortfalls as the conditions have been clear.
Certamente, houve deficiências à medida que as condições ficaram claras.
Fonte: PBS Interview Social SeriesBrussels introduced the measure amid a row with vaccine manufacturers over delivery shortfalls.
Bruxelas introduziu a medida em meio a uma disputa com fabricantes de vacinas sobre deficiências na entrega.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2021Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora