strung

[EUA]/strʌŋ/
[RU]/strʌŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. puxado apertado, esticado apertado (pretérito e particípio passado de "string")

Frases & Colocações

strung out

exausto

strung up

pendurado

Frases de Exemplo

a high-strung combustible nature

uma natureza combustível e instável

He is highly strung for the game.

Ele está muito nervoso para o jogo.

The parade strung out for miles.

O desfile se estendia por milhas.

They strung these pearls tightly.

Eles enfileiraram essas pérolas firmemente.

I'm strung up to do the job,

Estou preparado para fazer o trabalho,

a rope bridge strung between two cliff ledges.

Uma ponte de corda estendida entre dois penhascos.

the guitars were strung and tuned to pitch.

As guitarras estavam cordadas e afinadas.

lights were strung across the promenade.

Luzes foram penduradas ao longo do calçadão.

the houses were strung along the road.

As casas estavam dispostas ao longo da estrada.

I often felt strung out by daily stresses.

Eu frequentemente me sentia exausto devido ao estresse diário.

he died, strung out on booze and cocaine.

Ele morreu, viciado em bebida alcoólica e cocaína.

They hunted him down and strung him up.

Eles o caçaram e enforcaram.

These houses were strung along the thoroughfare.

Estas casas estavam dispostas ao longo da avenida.

The beads were strung on very fine nylon.

As contas foram cordadas em nylon muito fino.

The promise 3 days strung out to 6 weeks.

A promessa de ३ dias se estendeu por ६ semanas.

They strung up some lanterns among the trees.

Eles penduraram algumas lanternas entre as árvores.

They were all strung up over the show of wire-walking.

Eles estavam todos suspensos sobre o show de malabarismo com arame.

the swords were strung criss-cross on his back.

As espadas estavam penduradas em cruz nas costas dele.

His strung nerves made it difficult for him to relax.

Seus nervos à flor da pele tornavam difícil para ele relaxar.

Exemplos do Mundo Real

There'll be no strings to bind your hands.

Não haverá correntes para amarrar suas mãos.

Fonte: Friends Season 2

He's the pervert pulling the strings here.

Ele é o pervertido que está puxando as cordas aqui.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

So we'd need some string as well.

Então, precisaríamos de um pouco de corda também.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Um, every day, I mean she was very highly strung.

Um, todo dia, quero dizer, ela era muito nervosa.

Fonte: Tips for IELTS Speaking.

Strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes.

Cordas e listras, cordas e listras, cordas e listras, cordas e listras, cordas e listras.

Fonte: Learn American pronunciation with Hadar.

Generous? Don't you see the strings attached? -What strings?

Generoso? Você não vê as cordas presas? -Que cordas?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

You have to cut your red string, Bo.

Você tem que cortar sua corda vermelha, Bo.

Fonte: Lost Girl Season 4

Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.

Sim, o Capitão puxou algumas cordas com o comissário.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Your mixer did the hard work of loosening all those strings.

Seu misturador fez o trabalho duro de afrouxar todas essas cordas.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022

She took a pair of scissors and cut the string.

Ela pegou uma tesoura e cortou a corda.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora